笑看天下:改圖與史實

香港保釣勇士登上釣魚島插上五星紅旗與青天白日滿地紅旗,內地媒體扭盡六壬要消失青天白日旗,有的橫加標題覆蓋旗上,有的更不惜「改圖」。

有關改圖行為被網民鬧爆,質疑「新聞道德」何存?而改圖的《廈門商報》翌日於頭版致歉,承認錯誤,傷了讀者的感情,並會認真改正。知錯能改,第一時間致歉,亦知恥近乎勇,無疑也是一種進步!

說起改圖弄假,強國向有先例。最著名的無過董希文的油畫《開國大典》,上世紀七十年代初,油畫刪除了劉少奇,補上董必武。而在「刪掉」劉少奇後不久,董希文又接到任務,要改去站在周恩來身邊的林伯渠,後人推測,事件的幕後推手是江青,因在延安時期,林伯渠反對毛澤東與江青結婚,並搞了「約法三章」。其時,董希文身處癌症晚期,無法改畫,此事由其學生靳尚完成,他和另一畫家趙域按原圖複製一幅《開國大典》,這就是又一版本的《開國大典》。

董希文為改畫一事,病中仍耿耿於懷,他說:「一個搞藝術的人,對自己的作品要負責,要負責一千年……」然而,希望有生之年親手將劉少奇「恢復」的他,最終未能等到這一天!

不尊重歷史的真相,常常會導致人錯誤認識。一九三八年史太林主持編寫的《聯共(布)黨史簡明教程》,曾經誤導過幾代人對蘇聯歷史的看法,而一旦事情的真相被揭示出來,世人的觀點很容易發生逆轉,即使《教程》有部分真實,也沒有人信了。