彭志銘「腥風血雨的人際網絡,不但市井獨有,凡有私心、有利欲的社群就是一個江湖。」
黃秋生「『江湖』一詞可引用莊子所說『(魚)相忘於江湖』,彼此自由自在生活忘記一切,有讀書就會用莊子去答,無讀書就會諗到江湖廝殺囉!」
葉劉淑儀「『江湖』一詞如『造化』一詞般,具有多重意義,難以翻譯成英語。」
張文光「直譯就係江同湖,意譯會同黑社會有關,將江湖放大到人生不同領域,政界或辦公室都係一個江湖。」
星雲大師「時移勢易,現時『江湖』一詞已變成武林人物、表演藝人、結盟幫派或見義勇為者的代號。」