協和號翻側後，乘客陷入一片恐慌，不知該以何種方式逃生。一班美國遊客覺得應該跳海逃生，結果成功獲救。其中一人憶述：「那時有些人十分驚慌，有一名女子相信極度緊張，在水中抓住其他人不放。要知道當大家都在游水的時候，這樣做十分危險。」另一人接着說：「我們當時頗大膽，但由於大家都是游泳好手，因此我們都不擔心。但我們旁邊有一個來自法國的家庭，父母帶着十歲和十二歲的孩子一同跳海游泳逃生。」