【本報訊】美籍投資銀行家簡崇諾疑被妻在奶昔下藥迷暈後擊打斃命案，在高院經過逾四十日的重審後，七男二女陪審團隔夜商議逾十小時，昨一致裁定被告謀殺罪成，法官依例判被告終身監禁。
四十六歲女被告Nancy Ann Kissel，聞判時神情呆滯，身體不斷前後搖晃。她的父母亦黯然神傷，並在庭外稱很關心被告在獄中得不到心理服務支援。辯方律師則表示會考慮上訴。
死者簡崇諾（Robert Peter Kissel）的父親及妹妹曾到港聽審，但昨只派律師到庭。他們透過律師發表聲明，認為裁決反映公義得到伸張。法官則稱讚陪審團態度認真，因案件審訊時間較長，會給予他們雙倍車馬費。
控罪指，被告於○三年十一月二日在陽明山莊住所內謀殺丈夫簡崇諾（四十歲），簡當時是美林集團全球資本投資部常務董事。控方案情顯示，被告當晚在睡房用金屬裝飾品重擊簡頭部五下，令他頭骨爆裂而死，其後用毛巾及地氈包裹屍體，藏於陽明山莊的士多房。簡的同事因簡不知所終報警，終揭發案件。
警方調查發現簡遇害前曾服用過多種安眠藥及鎮靜劑，而簡亦曾向朋友透露懷疑被告有外遇，並想與被告離婚。案件曾在○五年審訊，當時被告同樣被一致裁定謀殺罪成。她後來在終審法院上訴得直，案件於今年重審。
案件編號：HCCC 55/2010