官召問菲副領事 證人來不來
【本報訊】慘案死因研訊已展開兩天，但菲律賓當局對於是否派當地證人來港作供仍模棱兩可，死因裁判官陳碧橋昨忍不住突邀請連續兩天在庭外旁聽的菲律賓駐港副領事入庭，表明「我哋至今已等待兩個月，研訊亦已展開」，卻仍未知菲國會否有人作證，詢問對方能否下周一回覆；但副領事除表示他對法庭提出的要求感到「驚訝」外，依然未能明確答覆死因官的詢問。
陳官昨趁再度傳召傅太前，邀請菲律賓駐港副領事Val Simon T. Roque（圖）入庭詢問，陳官先感謝對方將法庭傳票送遞至菲國證人手，但直言暫未有菲人表示會來港，研訊亦已進入第二天，法庭需知悉有否菲人作供，並在需要時派人至當地作視像會議等準備，詢問對方何時可回覆。
對法庭要求感驚訝
死因研訊主任翟紹唐則提醒Roque，本港律政司與菲司法部的溝通並非法庭一部分，雙方司法互助協定亦與此法庭無關，望Roque勿假定法庭會知悉港菲部門的溝通。對於菲國部分證人「不希望協助」，翟直言都是經報紙報道才知悉，望對方盡快回覆。
Roque答道，他已假定菲國證人收到傳票，並指雙方司法機構一直溝通，暫無更多補充，仍需待當地司法部回覆。他表明自己責任只是觀看及監察聆訊，對陳官的要求感「驚訝」。
陳官隨即「反擊」道，對於他令Roque驚訝表示不好意思，但申明自己有權要求他的法庭內任何人協助，詢問對方能否在下周一給予確實答覆。但Roque仍只承諾有新進展時會即時通知合適部門。