陳水扁執政期間，推行「去中國化」政策，其中很重要的一條就是將兩岸描繪為國與國的關係，將對岸稱為「中國」，以凸顯島內的國家或台獨的地位。馬英九上台以來，對這個敏感的話題一直沒有去碰，直到兔年新春期間才突然要求所屬應稱對岸為「中國大陸」，不准稱「中國」。
從直觀去看，這是他繼新春期間拜訪藍營大老，回防藍營，鞏固基本盤的大動作。也可以說，這是他「去綠回藍」的一步，問題是他拋出這個測試氣球後還會走多遠。
從目前台灣的法理講，稱對岸為大陸是恰當的。根據中華民國憲法增修條文和兩岸人民關係條例，中華民國主權及於大陸，但治權僅限台澎金馬，因此，基於不承認對岸政權及泛指台灣地區以外的中華民國領土，所以將對岸一律通稱「大陸地區」。另外，避免製造一中一台或兩個中國，馬英九此舉是維護了中華民國憲法。
自然，馬英九此舉必會招致綠營的攻擊，但是，綠營中也有人例如謝長廷提出「憲法一中」的概念。倘綠營中人真正維護中華民國憲法，那麼，馬英九是無話可說的。同時，也有急於重新執政的民進黨人要緩和與北京的關係，爭取中間選民，也想在兩岸論述上有所突破。可能，馬英九就是抓住這個機會，推出這個動作，既十分討好藍營，又不必被綠營亂箭穿心。
三禪相信，在馬英九政府對兩岸政治對話拖延使到北京不耐煩之時，馬英九此舉可以緩和北京的不滿情緒。當然，僅此北京也不會完全滿意，而馬英九真的要鞏固藍營，僅此也是不夠的。