南韓不顧北韓抗議和威脅，堅持在延坪島進行炮擊演習，結果平壤輕輕一句「不值得回應」，將全世界懸起的心放了下來。
這回，李明博在面子上攀回一局，往後就不能光是聽美國的，也要聽北京的聲音。至於金正日這回是否聽了北京的勸？三禪想，北京一定不是「勸」，而是「警告」：如果你們兄弟倆真的想打仗，我們中國不一定像上回那樣出兵，而是「袖手旁觀」。不管怎樣，北京的朝鮮半島政策不會重複上世紀五十年代的模式，中國會謀取自身最大利益，而兩韓對北京的話絕對不能不聽。
懂軍事的人都知道，朝鮮半島的主戰場在三八線而不是在延坪島。兩韓將衝突放在延坪島，說明雙方都是在爭面子，而不是要真打。三禪相信，美國是想真打，但是南韓不一定可以承受。
三八線其實不是兩韓的國界，而是軍事分界線。一九五三年停戰協議規定，三八線南北各兩公里的地帶為非武裝地帶，全長二百四十一公里。今年初，南韓政府宣布，將沿着非軍事區南韓一側修建自行車帶，不過，當下戰爭陰雲籠罩，誰還敢去玩？
三八線一帶的地雷之多，只有上帝才清楚。有指南北韓加起來有數以百萬計的地雷，最糟糕的是這些地雷缺少記錄，現已搞不清到底在哪埋了地雷。近六十年來，雙方共部署着大約一百五十萬兵力，這裏成為世界上駐守軍人最多的軍事分界線。南韓國家情報院評估，目前朝軍在三八線部署有一點三萬門火炮，北韓炮兵能在七十五秒內完成「發射—返回地下坑道」的全過程，毀滅首爾「完全可能」。