投訴：伊院放射技工扭傷骨折婆婆

記者　徐少琴

六十三歲的關婆婆今年二月中不慎跌倒引致左手骨折，召救護車往伊院求診，獲安排「打石膏」及定期覆診。關指二月下旬第二次覆診、準備接受X光檢查前，一名放射技師指婆婆未有將手放在適當位置，突然強行扭動關的左手，「佢想擺正我隻手就大力一扭，痛到我即刻標晒眼淚！」婆婆即時向技師表明手部疼痛，惟未獲處理。

關婆婆憶及當日左手被大力扭動後劇痛難當，至今仍猶有餘悸。

醫護人員應加強與病人溝通，增加互信。

腫痛多月未消

一個月後，關婆婆到醫院拆石膏後發現左手腕腫脹，情況更一直未有好轉，遂於四月下旬接受物理治療時向醫護人員查問原因，竟獲告知手骨移位所致，「隻手咁耐都未好，又腫又痛，我真係好懷疑係嗰次畀佢大力一扭整傷咗，搞到移位！」事發至今，婆婆的左手依然腫脹未消。

對於有醫護人員被指控強行扭手一事，伊院發言人僅指有關職員已不能憶及當日事發詳情，只稱一般情況下，職員會指示手腕有傷及打了石膏的病人自行轉動肩膊以配合檢查，並不會扭動病人傷處。據有關職員記憶所及，過去數月期間並無病人接受檢查時投訴處理不當。

疑違工作指引

發言人指，覆核X光底片顯示骨折位置愈合正常，並無移位，病人在橈骨骨折後有痛楚及僵硬乃常見現象，醫生已轉介病人接受物理治療。

「一般做檢查應該唔會扭病人受咗傷嘅手，但人哋既然投訴得，都唔會無端端作件事出嚟！」病人互助組織聯盟副主席張德喜認為事件或因病人擺放手部姿勢不正確，不排除有人情急下「出手」協助所致。張促醫管局確保前線醫護人員遵守工作指引，耐心向病人講解檢查步驟，「特別對住啲年長嘅病人，更加要加倍耐性！」

骨科專科醫生陳子敬稱，骨折不等同移位，倘病人橈骨有骨折情況，醫生以手按壓護理後（即閉合式復位），會再因應病人骨質疏鬆情況，決定是否以石膏固定骨折位。至於拆除石膏後病人仍感腫痛，陳指與病人年齡及病情等有關，如屬長者，拆除石膏後一個月仍未消腫亦屬正常。