排入河涌 污染環境

大澳及長洲的污水處理廠多年來僅維持在一級污水處理水平，不少地區未有污水渠系統收集污水，聞名的大澳棚屋家居污水直接排入河涌，更是令人難以接受。當局現計劃將兩個污水廠的處理能力提升至二級水平，將污水處理量提升一倍。大澳污水廠擴建後，旱季平均每日可處理的污水流量將由一千二百立方米，增加至二千七百立方米；長洲污水廠可處理污水流量亦由四千立方米，提升至九千八百立方米。改善工程暫定於二○一三年底動工，要到二○一七年完成。

當局計劃為擴建後的大澳污水處理廠興建一條長約二百米的海底排放管，將污水引離民居外排放；又會為大澳未接駁污水渠的多個區域鋪設約四公里長的鄉村污水收集系統，並在坑尾及番鬼塘建造兩個新的污水泵房，加強收集污水。長洲亦會在未接駁污水渠的地區鋪設六點五公里長的鄉村污水收集系統，將北社污水泵房的抽水量提升逾倍至每日四萬九千立方米，並在觀音灣建造一個新的污水泵房。

大澳鄉事委員會主席李志峰指出，現時大澳棚屋的生活污水及太平街部分店舖的污水都是直接排放入河涌，如未能為河水沖走，積聚一段長時間難保不會發出臭味，影響環境衞生。他希望當局能盡快展開工程，勿再拖延三、四年才動工。