【本報訊】黃美芸昨以親自創作的「Sand from centuries past; Send future voices fast」作為丈夫獲諾貝爾獎出席的物理學講座演講講題，道出高錕當年想出以歷經萬年磨成的沙粒為原材料，提煉出矽進而造成玻璃光纖，通訊科技因而取得重大突破，種種訊息可透過光纖迅速傳遞千里。高太憑着這兩句押韻的標題，掌握丈夫畢生研究重點，夫妻相知相惜之情表露無遺。
中大訊息工程學系教授張國偉昨證實，演講題目是由高太構思，由於她在英國土生土長，英國文學修養又高，故想出如此具詩意及貼切的題目。中大副校長楊綱凱亦笑言，自己在標題上唯一的貢獻是建議加上分號，分割兩句為平行句。至於中大校方為傳媒預備的講稿中譯本上，則以「古沙遞捷音」為中譯版標題。