國家衞生部七月八日通告，不再對新H1N1甲型流感密切接觸者進行集中醫學觀察，改為實施居家醫學觀察。「集中」二字令人產生被送「集中營」感覺，正如日前曾在航班接觸確診病例的港人，被送往同一旅館觀察，六天不得離開。故此，取消集中觀察密切接觸者，最大意義就是不再把他們關起來，只要願意在住所接受觀察，行動自由便不再受其他限制。
同時，當局亦不再強制確診病人留院隔離，改為讓臨床徵狀較輕、且無合併症的病人接受居家隔離治療。通告要求各單位，充分發揮基層疾控人員、社區衞生服務機構和中醫藥的優勢，送醫送藥上門。
新安排合乎中國社情。十三億人口的發展中國家，治療流感小病，若動不動便使用「特敏福」之類的昂貴專利藥物、不論病情輕重一律送院，單是流感一項，可能就足以拖垮整個醫療體制。所以，治療主力由醫院回歸社區、由昂貴西藥改為普及而行之有效中藥，是明智之舉。況且，內地的社區人口管理較為緊密，藉這個優勢，實行送醫送藥上門比在香港容易得多。
通告同時要求全國各地，須高度重視季節性流感疫苗接種工作，爭取在十一月底完成接種重點人群。衞生部着力推動的是一般季節性流感疫苗，而非新流感疫苗，並沒有被新流感沖昏頭腦，打亂這項一年一度的重要公共衞生行動。
過去兩個多月，我於本欄天天寫新流感評論，絲毫不留情面地鞭撻中港抗疫浮誇搞作，為理性抗疫吶喊。近日國家終於開始緩解那些不必要的嚴苛措施，回歸以科學理據行事，謹以本文記錄這遲來但方向正確的轉變。