近月來媒體上紛紛有治流感成方發表，不同的中醫的用藥習慣不同，故之成方各異，但中間的道理都是一樣的。而中醫治療疫病的歷史亦久，元代醫家李東垣於二十二歲便立「普濟消毒飲」成功抗疫。因為中醫對疫病的考慮點不在病毒，而在人體本身，而人體又會受自然因素的變化所影響，依中醫運氣學說本年為土氣大盛之年，而發病又於夏天，故此藥物多以治濕熱為主。

然而，中醫不主張市民胡亂吃治甲型流感的方藥，除因為體質各異，也會因缺乏專業知識而錯誤斷證，雖然是次流感濕熱為多，但亦有不少人是有流感病徵，但不是由濕熱而起，好比常在空調下又穿衣不足，又或過食生冷都可以引起以寒邪為主，又有流感病徵的疾病，所謂「冷氣傷寒」，其用藥截然不同，誤服更會加重病情，故此若有需要，應諮詢中醫師的意見。

香港中文大學中醫學院

中醫推廣小組

scm@cuhk.edu.hk