29/06/2009

播放本新聞相關短片

文字時鐘學英語文法

【本報綜合報道】為簡化時間表達,時鐘大都會以數目字來表達時間,好處是一看即明,而且數字是世界共通語言,不會有語言障礙,但偏偏有反傳統的設計師喜玩逆轉,設計了一款外形奇特的英語文法時鐘,迫使看時鐘者用正宗的英語文法把時間讀出來。

這款名為Word Clock的長條狀時鐘,是設計師Hans Muller和Hans van Dongen的作品。它的外形與傳統圓形時鐘截然不同,安裝在牆上乍看會誤以為是一個毛巾架。文法時鐘上沒有羅馬數字,只有用來表達時間的英語字詞。

長約廿四吋的時鐘鐘面分成兩段轉軸,各自會隨時間流失而捲動,左面的轉軸印有多段以五分鐘時間差距表達時間的英文句子,而右邊轉軸則印有英文字一至十二,將兩段文字組合便可順序讀出正確時間,例如差一點便到三時了、現在是三時零五分、現在是三時一刻等。有關產品的詳情,可登入www.gnr8.biz/product_info.php?products_id=1038了解。

陪你迎接高考放榜
詳情瀏覽on.cc《放榜無限分2009》

直擊人類豬流感最新疫情
詳情瀏覽on.cc《奪命流感》