被捕老翁姓黃（七十九歲），叫阿財；傷者叫阿全，兩人同住觀塘翠屏邨，兼同齡同姓，分外投契，平日互以兄弟相稱。據悉，兩「兄弟」近期因一些瑣事反目，而「兄長」阿財患有腸癌，最近顯得身體虛弱。

現場遺下斬人菜刀。

被斬傷老翁送院治理。

負傷呼救 途人合力制服疑兇

昨午四時許，阿全到翠屏邨翠桃樓毗鄰街市買餸，阿財突怒氣沖沖而至，有人不發一言隨手拿起菜檔一把菜刀向對方狂劈，阿全冷不及防，面、手、背及雙腳中刀，但仍負傷衝出街市呼救，兇徒持刀追出。

兩名熱心男途人見狀，上前合力奪刀及將疑兇制服，警員趕至將涉案老翁拘捕，並將傷者送院，警方正調查血案原因，不排除與近日爭拗有關。