傳程「達」意：韓國江陵歎住賞櫻
今年復活節長假期，正值韓國櫻花觀賞期，如果大家想避開人潮，不妨考慮到江原道的江陵追櫻，旅客人潮不但比首爾、釜山少，而且整個城市中的櫻花隨處可見，絕對是賞櫻的好地方。當中最浪漫、最有氣氛的首推鏡浦湖，圍繞着湖邊的櫻花路延綿長達4公里，更設單行的單車道，如果想整個湖邊行一周，最少要一個鐘，所以不少情侶會在附近商店租借雙人單車，一邊踩單車，一邊遊湖欣賞湖邊密密麻麻的櫻花，影相之餘，又可坐在休憩長椅野餐，真是羨煞旁人。
其實江陵市是韓國東北海岸最大的城市，背山面海，其優美的海岸線和青翠山色造就了豐富的旅遊資源，例如龍平度假村、五台山國立公園、海水浴場等。而鏡浦湖位於江陵市的北面，緊鄰東海，是海灣被沙洲所封閉而形成的潟湖。每年4月，這裏會舉辦一年一度的鏡浦台櫻花節，盛開的櫻花，迎春花、水仙等，圍繞着鏡浦湖組成花海，還有各種各樣的文化藝術活動，可以品嘗到草堂嫩豆腐、薯仔丸子湯等特色地方小吃！如果由首爾出發，大約需要2個多小時車程，相信最好安排在這裏住宿，才可以細賞櫻花及四周美景！剛好Golden Tulip集團的Skybay Gyeongpo Hotel今年初全新落成，位置正好在鏡浦湖畔，行出酒店已可漫步繞湖，置身於一望無際的粉紅櫻花海，即使在酒店房間放眼盡是櫻花，而酒店頂樓更擁有無敵海景恒溫泳池，歎住賞櫻絕對是旅遊樂事！
黃進達