爆炎轉校生 Johnny's WEST真人Reborn
積極將日本動漫映畫化的Netflix，早前預告將島本和彥的80年代熱血漫畫《爆炎轉校生》改編成真人日劇《爆炎轉校生Reborn》，更重金禮聘人氣偶像Johnny's WEST 7位成員，以及青春女星川島海荷擔綱演出。最近Netflix香港官網有得串流收看，想了解其來龍去脈，熟讀原作漫畫一定更有Feel。
島本和彥 熱血經典
提起島本和彥，日本電影翻譯兼動漫達人Peggy認為他是80、90年代的殿堂級「熱血系」漫畫家。「島本擅長以硬朗線條來創作角色，比較出名如《幪面超人Black》和《人造人009》漫畫版，他亦曾替動畫《機動武鬥傳G高達》負責人物設定，其畫風正好能駕馭這些熱血作品。」至於1983年開始於小學館連載的《爆炎轉校生》，可說是島本和彥的成名作，及後更發展出炎之系列漫畫作品，將火爆劇情融入運動、忍術等題材，出道至今貫徹如一，實屬難得。
潛入校園 解決問題
今次改編真人日劇第一季共有8集，以每集30分鐘串流播放。原著講運動神經超卓的主角瀧澤昇，因父親工作的關係而經常轉校，因緣際會下捲入教學委員會的衝突之中，主角成為代號「爆炎轉校生」的特務，與不同學校勢力激戰。Peggy指今次日劇版只採用原著的世界觀，以續集形式展開。「多年後瀧澤昇創辦了精英學校『種火學園』並成為校長，7位姓名內有『翔』字的轉校生，要潛入校園解決學校內部問題。」這7位由Johnny's WEST成員飾演的男生，為了成為終極爆炎轉校生而引發一連串爭戰。
青春偶像 吸納觀眾
《爆炎轉校生》曾推出過漫畫和OVA動畫，如今以「Reborn」之名真人重生。Peggy看過預告片後，覺得角色確實還原了80年代的浮誇髮型和服飾，新一代觀眾或許會感到格格不入，幸好今次找來Johnny's WEST演出，變相增加了叫座力。她補充：「Johnny's WEST成員有豐富的舞台劇和綜藝節目經驗，加上女主角由人氣資訊節目《ZIP!》的主持川島海荷擔演，其陽光形象應可吸納年輕粉絲收看。」再者此劇導演李闘士男，曾負責奇幻穿越電影《幕末高校生》等，質素應該有保證。
日本電影翻譯兼動漫達人Peggy表示：「Netflix近年開拍不少漫畫改編的真人日劇，製作卡士強勁，而《爆炎轉校生Reborn》剛於11月10日首播，值得推介。」
島本和彥作品推介：《漫畫狂戰記》系列
漫畫分為《元祖》、《新》和《新生！》3個系列，當中《新》講述熱血漫畫家炎尾燃為了連載，在「炎之工作室」和助手奮鬥趕稿的故事，道盡日本漫畫行業的生態。
《青之焰》
以動漫為背景題材，講述80年代就讀藝術大學的主角焰燃，大學時已想於動漫界闖出名堂，卻遇上人生宿敵庵野秀明。故事以島本和彥的經歷投射，2014年更拍成真人劇，由少年影帝柳樂優彌主演。
撰文：廖俊斌