師情草意:辣妹的疑惑

年輕時係辣妹,年長時係辣媽嘅陳師奶,早幾日無端端拿住幾粒深啡色花蕾狀嘅東西,高高興興咁走過嚟同我講,話佢個老友記送咗幾粒呢啲唔知係乜,食落會先苦後甜,但具有神奇保健功效嘅「豆豆」畀佢,佢個老友仲講明啲「豆豆」不但可以減肥,仲對糖尿病患者,同有「三高」嘅人,好啱用。所以,佢好想知道呢啲「豆豆」究竟係乜傢伙?相信唔少早已成為辣媽嘅前辣妹,都同陳師奶一樣,希望重踏辣妹之路,跳辣身舞,而非大媽舞!就因為咁,而造就咗呢啲「豆豆」嘅神奇力量!

呢啲畀人神化嘅「豆豆」,其實係辣木籽,即辣木(Moringa / Drumstick Tree / Horseradish Tree)嘅種子,辣木原產於印度,係一種生長速度快,而又耐旱嘅樹木,自人類認識佢以後,佢嘅葉同豆就已經被當做蔬菜咁食用。葉係成棵植物含有對健康最多有益元素,包括蛋白質、維生素A、B、C及多種礦物質1。至於「豆豆」(其實即係已被製作過嘅種子),同樣具有營養價值,如維生素C及B等。不過,「豆豆」比葉嘅用法更多元化,由於含有辣木油(Ben Oil / Behenoil),不但可以取代橄欖油,亦可以做污水淨化,以及肥田料2。唔單止係咁,近呢幾年科學家仲發現被製作或使用過後嘅辣木油,好有可能係將來嘅生物燃料(Biofuel),用嚟取代柴油,或可以進一步減少對環境嘅負擔,同時又處理埋能源危機3。

至於藥用方面,雖然辣木嘅各部分早已被唔少國家當做傳統草本藥材,但現代科研仍未能十分確切指出辣木哪一個部分為藥用部分,或特定藥效!當中比較有趣及參考性嘅臨床研究,係喺2016年,泰國一個以10個健康正常嘅人,服用辣木葉後,胰島素分泌反應嘅實驗,結果發現,辣木葉可以刺激健康正常人嘅胰島素分泌4。但對有血糖問題嘅人仕,則未有較有系統嘅研究可以參考。

其實想跳番辣身舞,都唔一定要靠晒辣木籽,而係凡事要適可而止。均衡飲食,攝取適量,再跳辣身舞零難度!

Reference:

1.Leone, A., et. al.(2015). Cultivation, Genetic, Ethnopharmacology, Phytochemistry and Pharmacology of Moringa oleifera Leaves: An Overview. International Journal of Molecular Sciences, 16(6), 12791-835.

2.Leone, A., et. al.(2016). Moringa oleifera Seeds and Oil: Characteristics and Uses for Human Health. International Journal of Molecular Sciences, 17(12), 2141.

3.Rashid, U., et. al.(2008). Moringa oleifera oil: A possible source of biodiesel. Bioresource Technology, 99(17), 8175-79.

4.Anthanont, P., et. al.(2016). Moringa Oleifera Leaf Increases Insulin Secretion after Single Dose Administration: A Preliminary Study in Healthy Subjects. Journal of the Medical Association of Thailand, 99(3), 308-13.

Alice Chan(陳雅詩)

(Reg. Psychologist)香港註冊心理學家

(Chartered Herbalist)加拿大特許西草藥師

M.Sc.(University of London)

High Dip. Pharma Tech.

Email:alice@wherbta.com

Dr. Bonita T.Y. Chan(陳德宜)

Registered Herbalist

加拿大安大略省註冊西草藥師

(Nutritionist)營養學家

Ph.D(The Chinese University of Hong Kong)香港中文大學生化博士

前美國Baylor College of Medicine,Texas Medical Centre疾病機理研究員

前美國University of Pittsburgh疾病機理研究員

Email:bonitatychan@wherbta.com

網址:www.facebook.com/wherbta