攻殼機動隊植入港味

近排不少動漫改編真人電影都口碑麻麻，當中能夠保留原著神髓更是難上加難，今日正式上畫的《攻殼機動隊》卻是例外。這套荷里活電影改編自漫畫大師士郎正宗的同名作品，除了由影星史嘉娜擔綱主角草薙素子，大量場景均於油尖旺、維港等拍攝，不少演員的造型更由港人Ryan Wing Y. Li連同香港特技化妝團隊負責，將電影變得充滿港味。
片中史嘉娜在油尖旺街頭穿梭，充滿港味。
片中史嘉娜在油尖旺街頭穿梭，充滿港味。

科幻元素 啟蒙《The Matrix》

《攻殼機動隊》堪稱近代日本科幻漫畫的先驅，於1989年首次連載，後來改編成Production I.G.出品的電視動畫，以及押井守執導的劇場版電影而聲名大噪，作品進軍歐美時以《Ghost in the Shell》命名，「Ghost」指靈魂意志，「Shell」則指義體。原作講述未來日本科技發達，人類可將腦袋移植至機械義體上，衍生出黑客和電子犯罪，為此政府成立「公安九課」，由接受全身改造的「少佐」草薙素子率領，面對敵人重重挑戰。作品成功打入西方市場，導演The Wachowskis更受此劇啟發而創造出經典科幻電影《The Matrix》三部曲呢！

4位本地特技化妝師Alex、Ryan、KTinCarrie和Gary（左至右），有份參與電影演員的造型設計。
  • 4位本地特技化妝師Alex、Ryan、KTinCarrie和Gary（左至右），有份參與電影演員的造型設計。
Ryan（左）示範以油掃和酒精顏料，為Gary（右）臉上增加粗糙感及受傷等效果。
  • Ryan（左）示範以油掃和酒精顏料，為Gary（右）臉上增加粗糙感及受傷等效果。
無論是電視動畫或劇場版電影，粉絲定會記得主角招牌動作。
  • 無論是電視動畫或劇場版電影，粉絲定會記得主角招牌動作。

港化妝師 幕後獻技

有份為電影招攬本地特技化妝團隊的Ryan，本身是《攻殼機動隊》粉絲，對漫畫、電視動畫以至今次真人電影的演變尤其深刻：「早年漫畫版以單元劇開展，建構了生化人、黑客等科技元素；到電視動畫版《攻殼機動隊S.A.C.》提供了刺激的官能體驗，確立虛構城市阪華、機械設定等世界觀，但故事變得像《新世紀福音戰士》般難明。」他看過真人電影首映後，覺得題材於動漫各方面取得平衡，令初次接觸作品的人士更易了解劇情。

「阪華」結合東方都會元素，電影中以香港夜景加入CG效果來展現。
  • 「阪華」結合東方都會元素，電影中以香港夜景加入CG效果來展現。
日本性格巨星北野武飾演公安九課課長荒卷大輔。
  • 日本性格巨星北野武飾演公安九課課長荒卷大輔。
電視動畫版公安九課的人物設定，相當受觀眾歡迎。
  • 電視動畫版公安九課的人物設定，相當受觀眾歡迎。

廟街取景 怡和街鬥坦克

特技化妝師KTinCarrie分享了幾個電影必睇位：「很多劇情在油尖旺、維港等實地取景，相比其他西片用綠幕拍劇有誠意得多，如劇中史嘉娜走入油麻地廟街窄巷、在鰂魚涌怪獸大廈與敵人激戰、在勵德邨尋找自我等，相信香港觀眾睇得更投入。」講到最深刻，她必選尾段史嘉娜在怡和街大戰蜘蛛坦克，加插經典的強行打開艙門扯斷手臂一幕，粉絲肯定冇投訴。

電影中巴特（右）的義眼造型忠於原著。
  • 電影中巴特（右）的義眼造型忠於原著。
玉皇朝趁電影上畫出版元祖漫畫版《攻殼機動隊》第一期，售$88。
  • 玉皇朝趁電影上畫出版元祖漫畫版《攻殼機動隊》第一期，售$88。
漫畫版以單元劇情為主，建構了生化人、黑客等科幻元素。
  • 漫畫版以單元劇情為主，建構了生化人、黑客等科幻元素。

從電影流露出的「港味」，除了結合CG技術的香港街景外，還有本地特技化妝師的幕後協力，過百位登場的香港環境演員（俗稱茄哩啡），團隊用了兩個星期設計造型，並拍攝了兩個星期。參與化妝的Gary Chan最難忘是廟街一幕：「自己一手包辦四、五十位環境演員的造型，簡單如畫上充滿未來感的電線紋理、以酒精顏料為皮膚加上粗糙感等。」另一位專職紋身的Alex Yiu則為多個演員的臉上加入科幻紋身，二人指工作相當繁複，但能在電影下呈現真實感，也可以觀摩荷里活級特技，機會難得。

撰文：廖俊斌

部分攝影：盧展程