R&E Bouroullec鬼才兄弟

兄弟同心，其利斷金！貴為「Wallpaper* Design Awards 2016」年度設計師的法國當紅設計組合R&E Bouroullec，正是由一對同門親兄弟Ronan和Erwan組成。二人自1997年開始並肩作戰，憑藉力求完美的創作精神，設計出多款實用與美感兼備的傑作，因而成為歐洲設計界炙手可熱的鬼才兄弟。
Workbay Chair<br>這張椅子的頂部設計如帳篷，安坐其中，如擁有一個獨處的空間，無懼四周傳來的噪音滋擾。
Workbay Chair
這張椅子的頂部設計如帳篷，安坐其中，如擁有一個獨處的空間，無懼四周傳來的噪音滋擾。

不少潛質優厚的家具設計師都會被拿來跟Philippe Starck作比較，R&E Bouroullec也不例外，早於1999年已獲紐約ICFF最佳新進設計師獎項（ICFF New York），之後多次揚威頒獎台，重要獎項包括Red Dot Award 2008「Best of the Best」、Winner of the Finn-Juhl prize 2008、ELLE Decoration International Design Awards 2010「Designer of the Year」、IF Design Award 2015等等。

互補長短 合作無間

身為哥哥的Ronan曾引用哲學家Isaiah Berlin的人格分類，把自己形容為狐狸，代表理性和善於分析，又以刺蝟來形容弟弟，寓意對工作和事物很專注。事實上，兩人的思考模式並不一樣，但他倆早有默契，懂得分工合作，Ronan善於用色，在裝置藝術方面有較高天分，Erwan則善於陳列、燈光及室內設計，因此二人能互補長短，各展所長，縱使有意見不合的情況，也從不吵架。

Paypyrus Chair<br>單以透視的玻璃纖維作賣點，已無法滿足貪婪的顧客，因此椅身加入了凹凸條紋，在燈影下散發閃爍美感。
  • Paypyrus Chair
    單以透視的玻璃纖維作賣點，已無法滿足貪婪的顧客，因此椅身加入了凹凸條紋，在燈影下散發閃爍美感。
Slow Chair<br>有說未來的人愛窩在椅子內打機、聽歌，於是兩人花了4年度身訂造這款椅子，其網料椅身的承壓力量適中，坐上去如被人抱住一樣舒適。
  • Slow Chair
    有說未來的人愛窩在椅子內打機、聽歌，於是兩人花了4年度身訂造這款椅子，其網料椅身的承壓力量適中，坐上去如被人抱住一樣舒適。
2010年推出的Axor Bouroullec浴室系列，是R&E兄弟歷時6年的設計成果。
  • 2010年推出的Axor Bouroullec浴室系列，是R&E兄弟歷時6年的設計成果。
Vegetal Chair<br>外形設計取材自植物不斷向外延伸發展的特性，充滿大自然氣息。由聚脂環保塑膠纖維製成，物料經過穿透切割、倒模，交織出不規則的圖案，配襯幼身椅腳，從後面看，好像葉脈，又似植物莖部分支。
  • Vegetal Chair
    外形設計取材自植物不斷向外延伸發展的特性，充滿大自然氣息。由聚脂環保塑膠纖維製成，物料經過穿透切割、倒模，交織出不規則的圖案，配襯幼身椅腳，從後面看，好像葉脈，又似植物莖部分支。
Spring Chair<br>2000年面世，是Bouroullec兄弟為意國品牌Cappellini設計的首張座椅，亦是二人的成名作之一。
  • Spring Chair
    2000年面世，是Bouroullec兄弟為意國品牌Cappellini設計的首張座椅，亦是二人的成名作之一。
Self Shelf<br>由多個方格組成，鮮艷高雅，體現了Bouroullec兄弟追求優美與實用的創作態度。
  • Self Shelf
    由多個方格組成，鮮艷高雅，體現了Bouroullec兄弟追求優美與實用的創作態度。
Algue<br>2004年設計的壁飾，看似一堆亂草，靈感源自水，藉此反映未來日子將出現水源不足的問題。
  • Algue
    2004年設計的壁飾，看似一堆亂草，靈感源自水，藉此反映未來日子將出現水源不足的問題。

講究細節 力求完美

R&E Bouroullec涉獵的設計範圍涵蓋家具、家飾、首飾、室內布置等多個領域，對二人來說，好的設計並非只來自創作靈感，更源自追求完美的態度，故此他們對作品每個細節都非常執着，力求完美，像座椅「Slow Chair」便用了4年時間打造，其網料椅身的承壓力量適中，坐上去如被人抱住一樣舒適。又以2010年推出的Axor Bouroullec浴室系列為例，花了整整6年去研究，合共設計了80個組件，名副其實是慢工出細貨。

Ronan、Erwan
  • Ronan、Erwan

PROFILE

Ronan和Erwan生於法國西北部小城市坎佩（Quimper），哥哥Ronan於1971年出生，畢業於法國國立高等裝飾藝術學院，比他細5歲的弟弟Erwan則畢業於Ecole des Beaux-Arts。兩兄弟於廿歲出頭已獲國際著名設計公司Cappellini賞識，出道至今合作過的著名品牌包括Vitra、Established & Sons、Magis、Issey Miyake等，而且多年來獲獎無數，包括2016年獲Wallpaper* Design Awards頒授年度設計師大獎（Designer of the year）。

網址：www.bouroullec.com/