Mix & Match日菜再進化

日本菜在香港的受歡迎程度歷久不衰,不過為了長久保持其飲食地位,在台、韓、美等地的食材和烹飪風格影響下,日本菜又再來一次蛻變,無論是西式醬汁混搭日式食物、又或台灣地道小吃變種日式美食,都能一新味蕾享受。

富士山媽媽 美式搖滾伴日菜

店名取自美國歌手Wanda Jackson六、七十年代在日本大熱的名曲《Fujiyama Mama》,歌詞內容講及富士山和清酒,深得日人喜愛,是以餐廳搖滾音樂不斷,又以70年代日和風格布置,採用日本歌手的黑膠唱片封套作牆身,並於周邊的架上擺放機器人玩偶。最有趣的還是餐廳內那間小小的日式雜貨店,由糖果、舊擺設、動漫人物玩偶如鐵人28、小露寶都有,令大人細路都忍不住流連駐足。

西式沙律×日式燒雞

菜式裏同樣將西日風格Crossover,如以西式沙律配合日式燒雞和枝豆的媽媽燒雞蒜香沙律,燒雞汁伴着沙律菜來吃,味道即時不再單調。立體感十足的搖滾辣吞拿魚蟹肉飯,餸料疊得高高的,更加入辣椒粒和柚子胡椒,配和暖的壽司飯,拌勻來吃很滋味。帶韓風的泡菜餃子,蘸着蒜香檸檬蛋黃醬,濃郁而不膩。既然來到太平山頂遊玩,何不來一客富士山刺身拼盤應應景,全因盤上除了有時令海鮮,還有霧氣騰騰的「富士山」伴碟呢!

富士山媽媽

地址:山頂凌霄閣2樓4號

查詢電話:2870 0800

4FUN by Check-In Taipei 當日菜遇上台「風」

於2014年開業的新派台灣菜Check-In Taipei,近日在店名前加上4FUN,店主笑言靈感是從台北ATT 4 FUN購物商場而來。「餐廳開了幾年,是時候搞搞新意思,台灣多年來深受日本文化影響,故我們想到將兩地飲食來個混搭,希望做到Japanese Meets Taiwanese的概念。」

蚵仔醬汁配大阪燒

最能表現出兩地特色的結晶,首推蚵仔大阪燒,肥美的日本蠔配台式蚵仔煎醬汁,味道即時昇華;鬆化的鹽酥雞則佐以微酸的柚子麵豉醬及另外兩款醬汁;至於台灣流行的乾粉,就以烏冬配海膽、三文魚子拌着吃。最後來一客珍珠奶茶版的珍奶水信玄餅,雖然不及原裝正版的晶瑩剔透,但加上黃豆粉、花奶和糖漿等,很有兩地的特色。

4FUN by Check-In Taipei

地址:中環荷李活道27號地下

查詢電話:2351 2622

撰文:林佩婷

攝影:郭凱敏、陳世昌