男人和太太在飛機上被空中服務員誤會成父女，男人說笑道：「如果他日生孩子後，不知會不會被誤會為爺孫。」即使男人比太太年長24歲，身為朋友的絕不認為他們兩個走在一起像父女，不明白為甚麼空中服務員會有這樣的誤會，令客人感到尷尬。其實身為服務員，即使心中在猜想別人是父女，也不應把這個猜想說出口，見到男客人便稱呼「先生」，面對女客人便叫「小姐」，便絕無差錯了。
有次在機艙，我和身旁的男乘客都是在拿着手機玩遊戲程式，因而便被空中服務員誤會為夫婦，但其實我跟他並不認識，現在想起來也覺得荒唐。
一男一女走在一起，很多時都會被別人看成是一對，記得在我認識丈夫之前，時常跟打排球的男性「波友」四處打球，亦被誤會過我跟他們是男女朋友關係。更有趣的是，因為我們都會去不同地方打球和跟不同的「波友」一起出發，所以同一時間，我曾被誤會過是三個「波友」的女朋友。幸好，被誤會是我男朋友的「波友」都已有另一半，而且我亦認識她們，所以才不會感到尷尬。
微博：http://t.sina.com.cn/leungpuiwu