台東.好歌煮給你

對於台灣原住民的印象,大家都會想起「能歌善舞」這四個字吧。來到台東縣,當地的布農族也不例外,他們部落的傳統祭祀歌曲《八部合音》更登上了國際舞台,一場來到除了用耳朵去感受歌曲中的低沉雄壯,還可以透過嘴巴去體會,跟族人一齊和唱之餘,當地的餐廳更將這首歌的意境融入料理當中,讓人透過舌頭去感受箇中的奧妙。

Man爆震耳祭歌

位於台東縣延平鄉東北方的永康部落,是認識布農族的好去處,內裏的餐廳烏尼囊多元文化工作坊,讓訪客可親身感受該部落的不同文化特色。當中最讓人興奮的,莫過於欣賞《八部合音》,話說布農族每逢1至3月小米收成的季節,族人會唱此歌來祈求小米豐收,其繁複的和音唱法,讓日本學者黑澤隆朝於1952年將此祭歌寄給聯合國教科文組織,當堂令此歌在國際間聲名大噪,成了布農族的一大標記。而工作坊請來多位布農族大漢,穿上傳統族裝為我們作餐前表演,還邀我們男生參與,剛開始「祈福」的熱身階段音量還是OK的,但當正式唱《八部合音》就不得了,眾漢子低沉又雄亮的歌聲真係震到入心,當到「報戰功」部分眾人要輪流大叫自己名字,真感受到布農族男兒天不怕地不怕的氣概!

而與先生一起經營工作坊的王美華,因懷念父親的合音歌聲,於是決定將8道祖傳菜式炮製成八部合音餐,包括了玉米飯、龍葵花生湯、刺葱水煮雞、地瓜芋頭烤肉、南瓜母子絲、樹豆酸菜排骨湯、小米豬油鹹魚飯及烤山豬肉等,食材都來自自家菜園和山野,夠晒風味之餘,在台東縣府觀光旅遊處舉辦的「產地餐桌」評選中,更獲得最具在地文化特色獎。而且菜式完全不用油、不加味精烹煮,不但健康而且結合了部落的烹調特色,例如地瓜都是曬過才蒸煮,才能如此味甜質鬆,實行用餐桌傳承了先祖生活文化。

烏尼囊多元文化工作坊

地址:台東縣延平鄉永康村泰平路5鄰82號

營業時間:11:00am~7:00pm

餐費:用餐每位NT$380(HK$92.7)起,餐前表演須另收費NT$6,000(約HK$1,463.4),並要提前一星期預約。

電話:(886)933 495 730(3天前預約)

日泡風呂夜賞歌舞

對原住民歌舞意猶未盡的,可到台東卑南鄉的知本老爺酒店,這間東台灣首家國際級溫泉度假旅館,四周被青山綠林圍繞,建築還融入了濃濃的南洋風情。最驚喜是它擁有一個佔地達400坪的天幕風呂,設施包括水流養身步道區、超音波紓壓區,甚至連滑水梯都有,逐一試勻都有排你玩。

而酒店餐廳更提供著名的南島風情宴,知本老爺主廚韓國榮師傅想到以台東在地食材,包括曼波魚皮、放山雞、野生樹豆、現撈黑喉、紅藜及釋迦等入饌,以創新烹調手法創出多道獨有菜式,例如松露蒸鹿野土雞蛋、卑南三彩風味拼、精燉原鄉樹豆子排盅等,吃得我再三回味。待飲飽食醉後,酒店會安排知本原住民舞蹈團為賓客駐台表演。我發現負責表演的原住民都很年輕,好幾位甚至只是小學生,令表演充滿活力,他們時而拿起盾牌表現先祖的勇武,時而又以佻脫竹子舞表現山地人的樂天個性,最後台上台下更圍成一圈共舞,大夥兒盡興而歸。

知本老爺酒店

地址:台東縣卑南鄉溫泉村龍泉路113巷23號

收費:精緻客房每晚NT$6,300(約HK$1,536.6)起,南島風情宴套餐每位NT$2,280(約HK$556.1)起

網址:http://www.hotelroyal.com.tw/chihpen/

Travel Notes

簽證:凡1983年後曾往台灣,持有效特區護照或BNO及回程機票,可於當地申請落地簽證,費用NT$300(約HK$73.2),或於網上免費申請台證。網址:www.immigration.gov.tw

機票:中華航空香港來回高雄經濟客位約HK$1,313起。網址:www.china-airlines.com

貨幣:HK$1約兌NT$4.1

天氣:9月氣溫約24℃~30℃

特派記者:劉達衡

鳴謝:經濟部商業司、財團法人中衞發展中心、中華航空、Image Media