林太讀友來信：你好！小兒在英國讀A-Level，成績不太好，想先在當地唸Foundation，再銜接上大學的工程課程。他持有Tier4（Child）Visa，我擔心他唸完A-Level，就不能在英國唸Foundation？因為升學中介有這種說法，似乎是有新條例。若他轉往其他國家升學，如德國，可順利銜接嗎？如何獲得德國升學資料？若在英國升學，有其他課程可介紹嗎？
答：令郎持有Tier4（Child）Visa若想在英國繼續攻讀大學先修班或大學課程，可以轉為申請Tier 4（General）Student Visa。你要提供課程的取錄證明及證明有經濟能力支持升學。若令郎申請成功，就能繼續在當地唸書。
若希望入讀工程課程，首先要想清楚要攻讀哪一類課程，之後亦要考慮課程是否有當地及香港相關工程學會的認可。建議選一所有相關Foundation及學士學位課程的大學，以便有較佳機會銜接上工程學士學位課程。整體而言，工程課程的出路較穩定，但建議避開土木工程學系，因現時在港有很多院校提供這個科系的課程，每年畢業生人數頗多，筆者覺得畢業生有可能供過於求。這一科出路彈性不是太大，一旦供過於求，會有就業壓力。英國提供Building Services課程的院校不太多，筆者在眾多工程課程中較傾向選這一科。
若轉到其他國家，例如德國，你可以瀏覽www.ic.daad.de網頁，查看有關資料。一般在德國升學要視乎課程是英文授課或德文授課，若是英文授課的課程，要呈交TOEFL Computer-based考試成績，最少220分，或IELTS達6分或以上。若用德文授課，學生要在DSH取得2級或TestDaF取得4級或以上。課程以英、德混合語言授課，則要同時達到上述兩項要求，或許有點吃力。若香港中六學生報讀德國學位課程，DSE考試4個核心科目須達3級或以上。
S讀友來信：你好！我現在唸工程高級文憑的第二年，但英文成績欠佳，現校方安排我攻讀同校提供的外國銜接學位。若攻讀這些學位，我怕英文水平不夠。如果我到台灣或內地唸銜接學位，是否較可行？
答：筆者明白你擔心英文水平不夠，無法唸外國銜接學位，但工程學位課程的英文要求不算太高，努力一點應該可以追得上。相對地，台灣及內地的理工科水平頗高，同學的數、理科成績亦很好，若在這些地區攻讀銜接學位，反而不易追上人家的進度，可能比唸外國銜接學位追英文更辛苦。加上外國銜接學位一般為期1年，台灣及內地銜接學位則要兩年，時間上不太划算。
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk