Albania阿國男孩

電影《丹麥女孩》中的男主角，努力想變成女人，而我到訪阿爾巴尼亞後，竟發現這裏有個女孩被迫變男孩的傳統，相信改拍成一套《阿國男孩》，同樣精彩。美國攝影師Jill Peters曾於阿爾巴尼亞北部農村拍下了一系列「伯伯與騾仔」的照片，但「伯伯」卻是不折不扣的女兒身，阿國500年來的傳統，家中沒有男丁，就要大女兒易服變身器宇軒昂男子保衞家園，是另類守貞女（被稱為「Sworn Virgin」），可幸隨着社會改革開放，此傳統已漸漸消失，婦女權益日漸得到重視。

騾仔在為餐廳運送飲品、紙巾等貨物，Ljena十分友善任影唔嬲，難為了騾先生一直等我們不停地影相，辛苦晒。

捱騾仔也快樂

離首都地拉那（Tirana）約18公里的中部小城彼得雷拉（Petrela），人口不過6千，之所以出名，是多得山上的城堡。城堡特別之處，除了因為建在地拉那的最高點外，更因使用了石中混合木材的建築物料，在這類防衞建築中算是少見。我心諗城堡要建在易守難攻的地方上，最重要的應是要堅固，用木應該不會比石硬淨吧？導遊隨即解說，實情建於6世紀的彼得雷拉城堡，最早時都是全石建築，後來「屢戰屢建」，眼見的是建於15世紀的再生城堡，因此才會出現木欄杆、木圓柱體這類建材。

就在上山那20分鐘的路上，我看見一位嬸嬸，趕着背滿日用品的騾仔，緩緩地行上山，一副唔憂做的樣子，看到我們時更展露笑容，是我到阿國8天以來，首次見到「嬸嬸與騾仔」，前幾次登山只看見載貨的貨車，估唔到彼得雷拉城堡仲咁原始，導遊說政府沒有加固小路，因此只可依靠人手趕騾仔運貨。我跟嬸嬸聊了幾句，她叫Ljena，每天都帶騾仔上城堡，幫餐廳補給，行完兩轉就收工，之後就返歸同師奶們織吓Oya喱士，歎住咖啡Gossip一番，咁就一天，快樂過神仙。唔悶咩？Ljena話生活態度這種東西，你們城市人是不會明的了。

於山頂上可俯瞰埃爾岑山谷（Erzen Valley）的美景，感覺十分撲素。	餐廳以阿國國旗中的黑鷹Logo作裝飾。	後期才加建的餐廳，看起來跟城堡甚配合，沒有強行加設的突兀。
登城堡要用腳骨力去征服這條石階，不算難行，但幾陡峭。	男孩原是女兒身攝影師Jill Peters鏡頭下的男軍人，原是一位女郎。隨時代改變，守舊的阿國其實已是另一片天，女士地位也愈見受尊重，女士們紛紛抬起頭來了。

彼得雷拉城堡（Petrela Castle）

地址：Rruga Durishtit, Petrela, Tirana, Albania

開放時間：11:00am~11:00pm

電話：（355）692 088 138

古堡中行婚禮

香港人結婚，會揀5星級酒店擺酒凸顯貴氣，而阿國首選，則原來是離彼得雷拉城堡只約8分鐘車程的餐廳Iluminatum Residence。這間餐廳由古堡改建而成，當時沒有想過要成為舉辦婚禮的地點，但相信無論是哪國的千金小姐，都會幻想未來老公是騎着白馬的王子，於美麗城堡中接受婚禮的祝福。餐廳室內環境昏暗，中午外面烈日當空，室內還要挑燈午膳，但對於參加婚禮人士，這真是歡迎不過，飲多兩杯在暗黑中亂舞，才是浪漫事。室外還有大量樹木，餐桌座位散落在樹蔭下，偶爾發現薰衣草或一兩盞水晶燈裝飾，在自然環境中散發貴氣，總是比較清雅脫俗。菜式多為阿國傳統菜式，如菠菜批、乳酪焗羊扒等，因飲食文化關係，吃在亞洲人口中，味道只可算不過不失，但勝在款式夠多，不想吃阿國菜，可揀永無失準的意大利菜。

城堡位於海拔329米，聽落唔算高，但已是地拉那的最高點。	餐廳正門的紅地氈位是婚禮必影位。	在Zhullima河邊吃飯，享受青山綠水最梳乎。
烤雞飯分量十足，肉質出奇地嫩口，米飯則帶點牛奶味，有驚喜，ALL2,200（約HK$136）。	Dolma為傳統阿國菜，將肉碎、番茄、茄子等餡料包成糭子一樣，配乳酪品嘗，ALL450（約HK$28）。	Zhullima河流旁的小沙地以阿國民族英雄斯坎德培（Skanderbeg）姐姐的名字「Mamica」命名。
樓梯位置沒有欄杆，有點牙煙，要小心。	很有心思布置的2樓範圍，不過有點土味。