不癡白不癡:簡體新聞

讓我發一下馬後炮吧,我早料到有朝一日本港大台會走到這一步──把高清台改為J5,以中國觀眾為目標,廣播一些跟中國有關的節目,並包括黃金時段在內的新聞報道都用上普通話及簡體字幕。

我預料到有這一天,因為大台大股東是大陸富豪,就算沒有收編統戰的嫌疑,也有面向大中華龐大市場的傾向。

當一個人傾向於大陸市場,不知是人性的弱點還是甚麼,他們很容易就會捨棄香港創作的基本賣點,轉身全力遷就強國人的口味。

你問他們有獨家的賣點不要,甘於成為萬千家同樣創作同樣媒體的其中一家嗎?答案顯而易見,他們甘心,因為他們相信熱錢狂流動,快手可致富。

由中港融合的那一刻開始,香港文化就處於步向滅亡的劣勢中。700萬對13億,用普通話和簡體字是「大勢所趨」。

看着網上那些Cap圖,我果然沒有太大感覺,因為早料到他有此一着。

假如有一天連翡翠台都轉成簡體字,我在幻想,我懷疑我會眼濕濕。

悲的,不全然因為我看着香港文化逐漸崩壞,悲還因為那個曾經陪伴自己走過童年的電視台,已不再把香港人當成目標觀眾;傷是因為那些曾經熟悉的事物,一個又一個離自己而去,不再復返。留在眼前的,是一個給外來人居住的城市,是一個既陌生又可怕的陰暗城市。

網址:www.facebook.com/linrixi

林日曦•舊香港人