中國有句俗語:「女人是男人的風水」。英國有句諺語:「一個成功男人背後有個偉大女人」。兩者都說得對。這句英國諺語,出自英國女作家Jane Austen的名著《傲慢與偏見》,該書寫成的年份大約是清朝嘉慶時代,但由於太為女性講公道話及爭取權益,所以一直沒出版商有興趣。到1813年,此書出版後一紙風行,至於「一個成功男人……」這句話,原文是:「一個富貴單身男人,必定需要一位好妻子,這是舉世公認的真理。」Jane Austen寫這本書才20歲出頭,應該不懂中國風水,卻與「女人是男人的風水」不謀而合。
老子在《道德經》說「上善若水」,而中西文化都認為是「女人是水造的」。在現實中,水能載舟,也能覆舟。我們的祖先黃帝就有個好妻子嫫母,她雖醜陋,但在治軍、治國、治家都很幫夫旺夫益夫。但紅顏也可能是禍水,中國古代四大妖姬:妹喜、妲己、褒姒、驪姬,都傾國傾城,令強大的王者丟了江山。中國自古以來,就有「旺夫」與「剋夫」之說。過去,人們一直試圖從命理、相格去探索女人對男人的風水作用,但時常有「燒相書」的情況發生,一個樣貌娟好、八字頗佳的女子,不但幫不了丈夫,反而倒米。為甚麼?當然,一個巴掌拍不響,不可能把壞事都推到女方身上。現代的妻子要旺夫,可從笑容、言語、舉動做起。