低等生活:國王的新衣

丹麥經典童話《國王的新衣》,還不斷在現世上演。雖然大家都有所聽聞,但也把故事概述一下:

有一位很愛裝模作樣的國王,經常披上款式奇巧、剪裁怪誕的衣裳,以掩飾自家的昏庸無能及日落西山的國家前景;亦作為擾亂大眾視線的幌子,好讓他與大臣暗中把庫房抽乾。

在一個重要的全城出巡日子,國王深信以其地位可以為所欲為。一眾大臣亦認為國民是可輕易愚弄,便弄出一件不存在的「衣裳」,向外界訛稱凡是愚蠢、不愛國的人都看不見。當國王穿着這件衣裳出巡,為名節保身的國民皆裝作看得見,有些還惟恐被指愚蠢不愛國而加把勁大呼:「嘩!好靚啊!」、「Wow!果然係王者風範!」、「噢!真是地位超然!」怎料一名天真小孩跑出來說:「國王根本沒有穿衣服!」

安徒生的原有版本,是國王立即淪為全民笑柄,只能硬着頭皮繼續出巡,其後嘉許那位天真小孩的誠實,從此決定當個好的國王,致力改善人民的生活……

不過,此國家不同彼國家,換了另一國度,天真小孩的命運大有不同,有大臣立即狠批:「正一大話精。」另一大臣直斥:「以不誠實手段達到目的。」有哲學家聲援揶揄:「那個人無句真。」有商家呼籲:「各位僱主永別僱用他。」 有婦人更炮轟:「你該慶幸你是小孩,暫時死不了。」

安徒生泉下有知,是與有榮焉或是默默嘆息?

網址:www.chan-wai.com

陳俊偉•旅遊飲食寫作人