體育小子自創動作揚威體壇

為港體操增光

提到本港運動事業，較少人會留意到體操運動，不過近年不少年輕運動員付出努力，為本地體操界揭開新一頁。香港體操代表、24歲的吳翹充，曾贏得多個國際獎項，如「亞洲體操錦標賽」的吊環項目銅獎、「全國體操冠軍賽」的吊環項目銅獎等，去年他更於「世界錦標賽」中展示其自創的兩個吊環動作，最後獲大會評審通過，並命名為「吳翹充——經背水平直臂拉上成銳角十字懸垂」及「吳翹充2——前翻直臂壓上成水平支撐」。

其實，吳翹充的成功非僥倖，他4歲開始學習體操，已累積了20年經驗。他表示，自小已渴望擁有以自己名字命名的動作。在沒有比賽時，他會不斷嘗試新動作，然後向教練請教。自創動作要成功獲得認可並命名，要符合很多要求，例如動作達到D組難度（最低是A組，最高是F組）、在世界錦標賽成功完成動作等。吳翹充花了很多時間創作及練習新動作，訓練平衡力、肌力等。早前其自創的兩組動作得以命名，載入體操史冊，令他興奮不已。

吳翹充在「亞洲體操錦標賽男子吊環項目奪銅獎」與教練分享比賽的喜悅。	吳翹充曾於不少國際比賽獲得獎項。	去年吳翹充參與南韓仁川亞運會，吸取國際賽經驗。

喜歡迎接挑戰

小時候的吳翹充，喜歡翻觔斗，故被家人安排學習體操，雖然他亦有接觸其他運動，如球類、游泳等，但他始終鍾情於體操，決心專注這方面的發展，更為練習而犧牲了很多娛樂的時間。為何他會如此執着？他坦言：「我覺得體操一直都有新東西可學，至於吊環，它講求力量，很適合我，再者它是最能代表男子體操的Symbol，所以便以吊環作為我的強項。」

吳翹充稍後將出戰世界大學生運動會，不知會否再創下佳績呢？	吳翹充——經背水平直臂拉上成銳角十字懸垂	圖為吳翹充自創吊環動作的草圖。 吳翹充2——前翻直臂壓上成水平支撐

十多歲時，吳翹充便成為香港體操代表，現時他就讀香港浸會大學的體育及康樂管理學士學位4年級，每星期最少花25小時操練，好成績得來不易，真可謂「台上三分鐘，台下十年功」。就算有傷患，他亦堅持備戰、出賽。例如，去年他參與亞運會及世界錦標賽，其實當時他的肩膀因過分勞損而疼痛不堪，但他不想錯過出賽機會，咬緊牙關堅持到底；完成賽事後，才接受手術治療。　

切勿放棄學業

運動員要承受很大的壓力，吳翹充會用甚麼方法減壓？「練習時完全專注於體操，讀書時就只專注於讀書。家人、朋友給予很多有用意見，還有不少支持。再者我是基督徒，信仰對我亦有幫助。」升上大學後，他每個月出外集訓或比賽一次，幸好大學的老師非常體諒他，作出配合，例如容許他延遲交功課等。香港體育學院亦安排師兄幫他補習，令他能在運動與學業兩方面平衡發展。

由小學到中學，吳翹充成績屬中上，中學會考卻不幸失手，無法順利升中六，他選擇由副學士先修班開始，逐步由副學士至大學拾級而上。不少科目令他深入認識到力學、體能訓練等，有助促進體操訓練。另一方面他將體操融合運動與藝術。他說：「我本身亦喜歡藝術，選修了一些相關科目，希望大學畢業後，可投身教練或藝術相關的管理工作。」對於有志向運動方面發展的年輕人，他鼓勵大家不要放棄學業，以免令家人擔心因學歷有限，而影響前途。

撰文、部分攝影：黎雅麗

部分相片：由受訪者提供