W讀友來信：你好！本人22歲，讀書成績中下，CE13分、DSE 3、4、4、3、4、3，讀了1年副學士，但沒畢業。我申請了加拿大大學，不知到外國讀書好，還是留港就業或完成副學士課程比較好？家人想我留學兼移民，但我年齡較大，唸4年加國學士課程畢業已26、27歲，國際生學費又很貴，令家庭負擔大增；而其移民政策近年常有調整，因此本人對留學加國有點卻步。
我以DSE及副學士成績申請加國大學商科，大學卻以我缺乏商科學歷及讀文科副學士為由，所以只給予英文學位的Offer。而我在網上留意到在德國升學費用較相宜，畢業後或許能取得歐盟藍卡在當地居留，請問留學德國移民這個想法可行嗎？以我的成績有機會入讀當地的經濟學位課程嗎？
我不會德語，IELTS 7分（快過期），CE、DSE都讀理科，副學士讀文科，沒有讀商科的經驗。我應到加國升學移民較穩陣？又或者在港完成副學士再就業？
答：22歲其實亦算年輕，若你已完成了1年副學士，最好不要浪費它，應繼續攻讀第2年，只需再1年便可以拿到副學士的資格。之後，你無論在香港或海外攻讀銜接學位均無大困難，大概再用2至3年便可取得學士學位。若想有更高學歷，可再按個人喜好及就業取向選擇到其他國家攻讀碩士，這樣對自己就業發展、經濟負擔，甚至移民都較有利。
至於移民方面，若希望到加拿大生活，循留學途徑移民並沒有一定把握。但若然你的移民頗有把握或已進行到一定階段，那麼你現時應放下副學位學業，盡快赴加國升學；可將副學位已完成的學分在當地專上院校申請學分豁免，有助縮短攻讀年期。
至於在德國升學及移民的計劃，不是筆者的首選。你不懂德語是一大困難。事關在德國大學唸課程，學費水平較低，但英語授課的國際課程則未必便宜。若你由現在開始學德語，到取得德國的學士學位，要花很長時間，很不划算。若語言能力不夠，亦會影響你的就業發展。如果你的目標只是移民歐盟國家，不計較就業發展，選擇德國也不錯，原西德地區或會較佳。
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk