低等生活:25年後的俏佳人

某個晚上,百無聊賴,在YouTube找到整套《風月俏佳人》,才得悉今年是該電影25周年。

相比於資訊爆棚的現今世代,25年前是一個很純真年代,普羅大眾都看愛情喜劇,像《風月俏佳人》的故事,雖然超現實得近乎神話,但仍然贏得全球女士的歡心,就算心底裏覺得不能置信,也心甘命抵花2小時沉醉在灰姑娘式美夢之中。

約1個月前女主角茱莉亞羅拔絲(Julia Roberts)、男主角李察基爾(Richard Gere)聯同導演加利馬素(Garry Marshall)齊齊上電視節目,大談當年幕後花絮,原來該電影原本喚作《3,000美元》,描寫妓女沉迷毒海的悲慘下場,結局是富商男主角把賣淫女主角推出豪華轎車,再把3,000美元嫖費擲在她的身上,然後絕塵而去……後來劇本落在導演加利馬素手上,變成開心浪漫又養眼的版本。

記得其中一場戲,講述打扮不雅的女主角跑到名店挑選名牌卻遭店員白眼,後來女主角生雞變鳳凰,便跑回名店向羞辱她的職員說:「我昨天來過,但你不肯為我服務。你是賺佣金的嗎?真是錯,大錯得錯。我現在去購物了。」

當時全場觀眾大力拍掌,覺得店員是應有此報。不過現在回看,我認為店員只是試圖捍衞品牌利益。也許製作單位都理解這點,所以沒有安排女主角大吵大罵大報復,純粹適可而止地為自己爭口氣。從這幾句對白,我學會了一些做人處事的道理。

網址:www.chan-wai.com

陳俊偉•旅遊飲食寫作人