晶彩燈場 亮麗港設計

說到燈飾名牌，不少人會把目光轉移到外國著名品牌，諸如法國Baccarat、意大利FLOS等。其實出色的設計不是外國「專利」，香港也有不少驚喜之作。像專營水晶燈批發生意的詩哥華（Scoowa）水晶公司，主打自家設計，走古典豪華路線，去年更憑水晶吊燈「月光愛人」獲香港貿易發展局頒授「我最喜愛照明產品2014」殊榮，成績同樣耀眼。

獲獎設計耀眼

走進Scoowa的陳列室，甚麼「金碧輝煌」、「閃閃生輝」等形容詞均可派上用場，皆因場內掛上多盞豪華水晶吊燈，耀眼非常，而其中造型簡約的圓形水晶吊燈「月光愛人」，正是老闆女兒張海姍（Stella）的設計，曾獲得貿發局「我最喜愛照明產品2014」獎項，殊不簡單。據悉Stella曾做過空姐，因忍受不了刻板的工作模式，遂於1年多前投身水晶燈飾設計行業，跟爸爸並肩作戰。「『月光愛人』的靈感來自以往看過的水晶擺設，那是一對得意的小鳥，而月亮則給我一份既神秘又優美的感覺，故將之融入吊燈設計。當燈飾亮着時，光源與水晶互相折射、輝映，令作品更添浪漫。」

三層式經典水晶吊燈，設計以銀白色為主，水晶掛珠以拖網形式由高至低分布，令整體結構顯得更豐富。$227,600

雙層式金綠系列經典豪華水晶吊燈，形態像鑽石，適用於樓底不太高的住宅單位。$106,300

水晶用料講究

其實Stella對燈飾設計的觸覺主要受爸爸啟蒙。話說張父早於80年代已開始經營水晶珠批發生意，90年代成立詩哥華（水晶）公司，轉戰水晶燈飾批發市場，並通過參展了解市場趨勢與發展空間。別以為張父是普通生意人，他對美感的追求與執着，跟設計師無異。事實上，品牌絕大部分產品都是由他設計，只會間中按客人要求，給現成產品稍作改良，但這類情況不多，過程中他不會百分之百跟隨參考資料來製作，無論取材或質量都會加以調整；用料方面，他亦非常講究，水晶珠來自他最推崇的奧地利品牌施華洛世奇（SWAROVSKI），金屬配件於香港生產，而燈飾主軸則來自德國、意大利、奧地利、捷克等地。

Stella的得獎作「月光愛人」，設計現代、簡約、輕身，吊燈頂部裝上LED，光源投射到水晶表面，再映照出美麗柔和的光線。$5,800	雙層式金黃系列經典豪華水晶吊燈，每顆純色水晶珠均用上黃色水晶珠作配搭，心思盡現。$90,300	水滴形吊燈，中軸用上水滴形玻璃樽，配上6個喇叭形燈杯，適合喜歡簡約優雅的人士。$19,700

靈感來自生活

張父又表示，姐姐是從事旗袍製作的，耳濡目染下，令他對美學的敏感度與日俱增，設計靈感則源於對日常生活的觀察。「靈感泉源無處不在，可在時裝雜誌中發掘，也可從自然環境中獲取，簡單如抬頭望天，白雲變出的圖案，已可成為設計一部分。記得有次在香港公園散步，看到一種非常特別的花卉，立即用手機拍攝下來，之後一直思索如何把它融入燈飾設計，後來得到Stella的建議，決定把整朵花的造型變成一盞燈……」究竟是甚麼花卉有如此吸引力？他以商業秘密為由，不願透露，大家惟有拭目以待。

數字人生：寺田尚樹

6 自言每次籌備新作都需要6星期時間。

100 擅長紙模型製作，其紙人模型以1.7米的幻想人物「Genki-kun」為設計藍本，縮細100倍而成。

1989 1989年於日本明治大學建築學科畢業。

2003 2003年成立Terada Design一級建築士事務所。

2011 2011年創立模型品牌TERADA MOKEI。

撰文：黎雅麗

部分攝影：林資凱

部分相片：受訪者提供

查詢網址：www.scoowa.com.hk