去年在京都,城中某德高望重的前輩邀請我吃飯 ── 被請吃飯這回事,大概屬兵家常事,我欣然答應,前輩攜同妻子出席,我則與英語日語兩流利的京都朋友前往,4人吃得很暢快。
後來再去京都,京都朋友提示:「輪到你邀請前輩吃飯了。」真的,世上沒有免費午餐,有借就有還,吃了就要回敬,這點我十分明白。
我不能明白的是,原來請客吃飯具一定循序漸進步驟,我說:「你致電前輩可以嗎?」京都朋友說:「當然不可以,你要親自向前輩提出要求。」我聽從吩咐,從「基層」開始,向前輩的下屬發出邀請電郵,好讓她向老闆請示,了解老闆未來一周的時間表,鎖定最方便的時間和日期。第一步完成了。
然後是第二步:確定食肆地點。我說:「找一家高級的菜館不就成嗎?」京都朋友說:「當然不可以。你不能只選擇你喜歡或你以為前輩喜歡的店家,一定要由你親自向前輩徵求意見。」於是又要經過幾天的電郵往來,結果收到回覆:「對不起陳先生,由於老闆一直未收到飯局確定,所以他們已安排了其他事務。」
今年回到京都,首要任務當然是要成功跟前輩吃飯,用餐地點是 ── 去年前輩邀請我吃飯的一家餐廳,京都朋友說:「這是不會行差踏錯的選擇。」我深深感受到這個千年古都的古板,同時體會到人與人之間的尊重至上。
網址:www.chan-wai.com