米蘭設計博博趣

「Made in Italy」，恍如鑲金的三個字，代表品味之外也象徵品質保證，這例子可見於時裝上，亦可應用在創意無限的意大利家品內。想感受他們的氣質，就要到時尚之都米蘭一趟。這裏的藝術家把生活上最不起眼的日用品，組合成創意無限的家品，經歷時代變遷後，收錄在三年展設計博物館裏。十九世紀意大利收藏家Poldi Pezzoli花上一生的時間，把大宅打造成藝術宮殿，死後公諸同好，讓後人一睹意大利多年來深厚的藝術文化。
米蘭三年展設計博物館收錄了過去近百年的意大利設計家品，教人目不暇給。
米蘭三年展設計博物館收錄了過去近百年的意大利設計家品，教人目不暇給。

三年展設計博物館　奇幻家品設計

每年4月在米蘭舉辦的國際家品展向來矚目，雖然今次到訪時無緣碰上，但在三年展設計博物館（Triennale Design Museum）仍可一睹百年來當地的本土設計家品。場內收錄了Enzo Mari、Cini Boeri、Mario Bellini等設計大師的大作，除了有Designer Chair外，最驚喜是創作者把平日生活上看到的物件，重新組合成一件新家品，如由警號燈、雪糕筒、掃把等毫不相干的物品裝合成座地燈，把數支水管拼合成書櫃，就好像《國產凌凌漆》內的武器，總是令人摸不着頭腦，但不得不佩服這些經典，即使多年後回顧，亦不覺落伍。

博物館外的大草坡亦放了多個大型藝術裝置，歡迎大家一邊碌草地，一邊欣賞藝術。不過大部分展品只可遠觀而不可褻玩，想親身感受大師功力，可到館內的Design Cafe，大家屁股坐着的椅子，原來張張有名堂，全是館內2007年《New Italian Design》展中的作品，花€2 來一杯咖啡，就可坐遍多張名椅，型得划算。

館內四周隱藏不少藝術品，連大堂地板也不放過，成為展示畫作的好地方。
  • 館內四周隱藏不少藝術品，連大堂地板也不放過，成為展示畫作的好地方。
大草坡上的兩個裸男於水池戲水的藝術品，曾引起不少人議論。
  • 大草坡上的兩個裸男於水池戲水的藝術品，曾引起不少人議論。

Triennale Design Museum

地址：Viale Alemagna 6, Milano, Italy

館外的青葱草地上放有不少大型藝術裝置，其中一角更開闢成Design Cafe，讓人寫意喝咖啡看藝術。
  • 館外的青葱草地上放有不少大型藝術裝置，其中一角更開闢成Design Cafe，讓人寫意喝咖啡看藝術。
這張Designer Chair看似風箏的線碌。
  • 這張Designer Chair看似風箏的線碌。
看似是機械人擺設，其實它真身是一個咖啡壺。
  • 看似是機械人擺設，其實它真身是一個咖啡壺。

開放時間：10:30am~8:30pm（星期二至日）、10:30am~11:00pm（星期四）

門票：€8（約HK$78）

遊人看到不少別出心裁的家品都發出讚嘆聲。
  • 遊人看到不少別出心裁的家品都發出讚嘆聲。
館內裝潢花上不少心機，建築師希望大家走上天橋後，能投入意大利設計的懷抱。
  • 館內裝潢花上不少心機，建築師希望大家走上天橋後，能投入意大利設計的懷抱。
三年展設計博物館猶如意大利近代設計史縮影，不少藝術家在物資缺乏的年代，發揮心思，把廢物再造成藝術家品。
  • 三年展設計博物館猶如意大利近代設計史縮影，不少藝術家在物資缺乏的年代，發揮心思，把廢物再造成藝術家品。

網址：www.triennaledesignmuseum.it

Poldi Pezzoli　私人博物館

博物館除了是藝術品收藏地，其實亦是認識當地人與文化的好地方，到Poldi Pezzoli博物館參觀便是一個好例子。博物館前身是意大利收藏家Gian Giacomo Poldi Pezzoli的故居，生於1822年的他用上畢生時間收集約3,000件藝術品，把家園打造成美輪美奐的大宅。直至他過世，後人於1881年將大宅開放讓大家參觀。

鎖鏈化身成座地燈，大膽創新。
  • 鎖鏈化身成座地燈，大膽創新。
書房內金碧輝煌的雕刻壁畫，精巧兼氣勢逼人，大家看到時不禁發出嘩嘩聲。
  • 書房內金碧輝煌的雕刻壁畫，精巧兼氣勢逼人，大家看到時不禁發出嘩嘩聲。
Poldi用畢生時間收藏約3,000件作品，本來是用來裝飾大宅，現已公開讓人一睹十九世紀的貴族生活。
  • Poldi用畢生時間收藏約3,000件作品，本來是用來裝飾大宅，現已公開讓人一睹十九世紀的貴族生活。
Poldi Pezzoli屬私營博物館，館內展品全屬主人的心頭好，當中的兵器庫更讓人大開眼界。
  • Poldi Pezzoli屬私營博物館，館內展品全屬主人的心頭好，當中的兵器庫更讓人大開眼界。

走入館內，發現大部分收藏品均屬文藝復興時期，而且種類繁多，如油畫、瓷器、首飾，甚至指南針等，古典精緻，值得大家細看。書房內的天花和牆壁鑲嵌了鏡子與彩色玻璃，以及金碧輝煌的雕刻壁畫，人人舉頭看到都不禁睜大雙眼發出嘩嘩聲。最意想不到的是屋內竟設有兵器庫，整齊擺放着數百件兵服和武器，浮誇氣派表露無遺。從收藏品可看出主人的性格外，更能反映出十九世紀米蘭貴族的生活品味和喜好，教人大開眼界。

Museum Poldi Pezzoli

地址：Via Manzoni 12, Milano, Italy

因為是私人博物館，布置方式亦十分另類，猶如拜訪朋友的大屋。
  • 因為是私人博物館，布置方式亦十分另類，猶如拜訪朋友的大屋。
館內藏有不同類型的展品，如油畫、瓷器、首飾等，全部均有百年歷史以上，值得細看。
  • 館內藏有不同類型的展品，如油畫、瓷器、首飾等，全部均有百年歷史以上，值得細看。
配上香杧汁的龍蝦刺身，肉質滑嫩，必食之選。
  • 配上香杧汁的龍蝦刺身，肉質滑嫩，必食之選。
烤章魚配搭野茴香，造型精緻，入口彈牙，單聞到焦香已令人口水流€22（約HK$216）。
  • 烤章魚配搭野茴香，造型精緻，入口彈牙，單聞到焦香已令人口水流€22（約HK$216）。

時間：10:00am~6:00pm (星期二休息)

門票：€9（約HK$88）

Larte餐廳內可找到意大利知名的朱古力、紅酒和咖啡，一次嘗盡當地名物。
  • Larte餐廳內可找到意大利知名的朱古力、紅酒和咖啡，一次嘗盡當地名物。
去年開幕後旋即成為當地Fine Dining熱點，讓大家在藝術品下用餐€32（約HK$314）。
  • 去年開幕後旋即成為當地Fine Dining熱點，讓大家在藝術品下用餐€32（約HK$314）。

網址：www.museopoldipezzoli.it

與意大利名流用餐

逛完博物館，本想找間餐廳好好吃飯，思考各類藝術品帶來的衝擊。在當地人推薦下前往去年十月才開幕的Larte餐廳，聽說前來吃飯要提早一個月預約。進入餐廳，還以為又走回博物館，白色牆壁嵌上數個酒塞，用上彩線勾出店名，獨特又不覺Hard Sell。店內四周除放滿大型畫作，更擺滿了當地知名的Caffarel朱古力、Bellavista紅酒和illy咖啡，難怪餐廳深受當地名流青睞。店員推介龍蝦刺身作頭盤，爽滑的龍蝦肉配上香杧汁，味道清甜又開胃。另一道深受歡迎的烤章魚配搭野茴香，入口帶有微微焦香，肉質相當彈牙。不知道是否因為食材新鮮，還是在藝術氛圍下用餐，總覺得這頓晚飯特別令人回味。

Larte

地址：Via Manzoni 5, Milano, Italy

時間：8:00am~11:00pm（星期一至六）

網址：www.lartemilano.com

TRAVEL NOTES

簽證：持特區護照或BNO均毋須簽證

機票：香港來回米蘭經濟客位機票 HK$10,208起

貨幣：€1約兌HK$10.1

天氣：10月氣溫約12℃~20℃

特派記者：袁美姍

鳴謝：Chic Outlet Shopping