電子出版勢紅 迎新一浪ebook衝擊

衝擊傳統出版業

電子書早已滲入傳統出版市場，而且愈來愈受大眾歡迎，改變了很多人的閱讀習慣。像今年書展完結後，貿發局公布了一項相關調查，指出有35%的受訪者表示過去一年曾購買電子書，比率較去年大幅上升19%，購買電子書的平均消費為$478港元。而在閱讀習慣方面，就有61%受訪者在過去一個月有閱讀過電子書，平均閱讀時間約22小時。

而印刷科技研究中心看準此潮流不衰，開辦了「綜合電子書製作工作坊」。中心總監彭安琪指出：「電子書無疑是對傳統出版業帶來一個新衝擊，因此我們開辦此課程，旨在提高印刷及出版業對電子書的分類、製作方法、工作流程、相關要求和限制等方面的認識。亦希望藉此加強業界對電子書的基本認識及幫助其發展。」

電子書不僅是在電子閱讀器上看書本內容，還可結合影像、音頻、互動內容等不同元素。

課堂內學員須學習電子書的製作流程及通用格式。

認識格式標準

課程針對出版業界及對電子書有興趣的人士而設，希望協助學員建立對電子書的認識，及掌握相關基礎知識與技術。課程內容包括：如何製作和出版一本符合要求的電子書，並能在網絡平台銷售。

彭安琪表示：「有些與出版息息相關的專門課題，例如版權、銷售額、存貨問題，在課堂中都會有介紹。」整個課程分5個單元，包括講解各類電子書基本格式、製作流程、發行及版權管理的「電子書介紹」；教授利用InDesign軟件製作電子書的「介紹Adobe DPS的電子出版方案」。

而第三單元「解構ePUB標準規範電子書格式」，會詳細解構ePUB（Electronic Publication）—— 一種由國際數位出版論壇（IDPF）提出的正式電子圖書標準，讓學員學習相關的製作、編輯、輸出等知識，對參與電子書出版很有幫助。第四單元則講授利用iBooks Author軟件「製作iBooks格式電子書」；最後是「用家分享Tips and tricks」，教授如何在電子書加入動畫、互動按鈕功能、建立應用程式交易系統等內容。

可親身嘗試製作

課程共設7節課，合共21小時，除了理論講解外，還會有實踐部分及業界人士作分享，為學員帶來更多緊貼現況的資訊。而學員在課程內學習幾個不同的製作方法，同時亦有機會親身感受製作電子書的過程。學員可於課堂上使用學校的電腦外，亦可帶同個人閱讀器或平板電腦上課，方便學習及存取個人作品。

有人可能會問：「設計及出版界人士學習製作電子書，是否真的對其工作有幫助？真的能夠應用嗎？」彭安琪解釋，學員完成課程後會懂得實用的電子書製作技巧，但製作暢銷電子書需要很多因素配合，在此很難作定論，但日後若涉及相關工作，他們會較其他人易上手，對工作有一定幫助。她更補充：「我們會就着電子書的市場發展，更新或推出不同的課程及專題研習班，讓希望更深入了解電子書出版的學員可繼續修習。」

課程資料

課程名稱：綜合電子書製作工作坊

開辦機構：印刷科技研究中心

收生要求：須對Mac版軟件InDesign CS4以上版本具操作經驗

開課日期：10月

學費：$3,300

查詢：3928 2545

網址：www.aptec.hkprinters.org

撰文：李潤康

部分攝影：盧展程

部分相片：由受訪機構提供