提起吉卜力工作室，不少人會想起宮崎駿，其實曾創作《再見螢火蟲》的高畑勳亦是靈魂人物，由他執導的動畫《輝耀姬物語》將於7月在港上映，雖說是改編自日本古典文學《竹取物語》，但由提案至完成花了近8年時間，製作費高達50億日圓，全因動畫以破格技術炮製，令畫面猶如會郁的手繪圖像，至於能否打破宮崎駿引退作《風起了》的票房，大家拭目以待。
每個日本人對《竹取物語》都耳熟能詳，故事描述輝耀姬從竹子出世，長大後美麗非凡，但拒絕了所有人求婚，並於滿月之夜回到月亮。雖然故事提及輝耀姬是因為犯錯而流放地球，但卻沒有交代犯了甚麼事？是自己選擇來地球？高畑勳覺得這些空白部分具有創作空間，於是將本來30分鐘的《輝耀姬物語》擴展成動畫電影，配樂更找來久石讓負責，令觀眾充滿期待。影評人林紀陶率先欣賞過《輝耀姬物語》，他認為：「輝耀姬與養父母及男主角捨丸之間的感情刻畫很細緻，片中幾個感動位都令人動容，而且仔細地描寫了日本古代社會的生活細節，可見資料搜集充足，製作極之嚴謹。」
雖然高畑勳的作品票房及知名度均不及宮崎駿，但他卻勇於嘗試新動畫製作技術，好像《輝耀姬物語》便藉着新技術，令動畫充滿手繪味道，猶如會動的畫像一樣，從而表現出經典文學故事感覺，加上背景與角色同時處理，令兩者融合得更自然。由於製造過程比傳統動畫需時，令製作費大增至50億日圓，幸好日本電視台會長氏家齊一郎，相當喜歡高畑勳的前作《我的鄰居山田君》並願意出資，才令新作順利完成。林紀陶表示：「《輝耀姬物語》畫風與平時睇開的日本動畫有明顯分別，手繪感極重，因應場面及劇情發展，更表現出水墨及粉彩畫風，單係視覺官能刺激已值回票價。」
林紀陶表示：「高畑勳與宮崎駿同是吉卜力的靈魂人物，但兩人風格截然不同，宮崎駿擅長處理天馬行空的題材，《千與千尋》可見一斑，反觀高畑勳的強項是描寫踏實的人與人感情，無論《再見螢火蟲》的兄妹情，還是《百變貍貓》對故鄉之情，都相當真摯細膩。宮崎駿宣布退休後，高畑勳能否為吉卜力創作出色的作品，是動畫迷最關心的事。」
「吉卜力工作室場面設計手稿展‧高畑勳與宮崎駿動畫的秘密」於香港的展覽，亦有《輝耀姬物語》大型模型。
日期：由即日起至8月31日
地點：新界沙田文林路一號香港文化博物館
票價：$20（星期四至一）、$10（星期三）
備註：全日制學生、殘疾人士及60歲以上人士半價優惠
不少動漫都是改編自經典文學，如藤田和日郎參考《竹取物語》等創作出《月光條例》，描述童話世界角色因被藍色月亮照射而變得兇殘，主角為了保衞童話世界而展開漫長戰鬥。
撰文：周仲明