低等生活:伊朗男女的適當距離

在伊朗,男與女是劃清界線,至少我以為是。一如世界各地,洗手間是壁壘分明,其他區域亦要雌雄明辨,例如清真寺、機場安檢均設有男界女界,連商場內出售女性內衣的店舖,也在門外掛上長長布幕,使外面的男士不能看到誰家女孩買哪款Bra。

在這種國度,男和女的接觸,在於發乎情止於禮。甫抵達伊朗,導遊預先提示:「不要隨便拍攝女性。」不要隨便,即是要嚴謹看待,每逢遇上合適的拍攝對象,我都上前問個准許,雖然有時被請吃檸檬,卻通常都給大派甜頭,女士們很願意奉上甫士贈送微笑。一旦說到合照,反而是最忌諱的事,導遊解釋:「有些女性不是不想與你合照,只是基於禮教與習俗,未能隨便跟陌生男人一起拍照。」

曾遇上一位女大學生,她與我的團友明言很想與我合照,當我走到她身邊時,她更立即好好整頓身披的黑袍與頭巾,神情帶着幾分緊張地做好準備,到正式合照時,她卻與我保持至少1呎的距離,拍出來的效果十分趣怪,驟眼看她的身體像在逃避我,實質上她已給我最親近的距離 —— 真的,發乎情止於禮,她的情感是率直毫無保留,她的舉動倒是適可而止,我很喜歡這種文明的接觸。

在香港,相反地,常見的是止乎情超乎禮,既然欠缺真誠,何必靠得太近?虛偽和越軌,一旦習以為常,便成為性格。

網址:www.chan-wai.com

陳俊偉•旅遊飲食寫作人