長野 跑「馬」看花 

近年運動和旅遊在不知不覺間結下不解緣,不少人一窩蜂跑到台灣、日本甚至更遠的地方踩單車和跑馬拉松。踩單車作為旅行的移動方法和綠色生活態度,尚且能夠被理解。但到底跑馬拉松有甚麼魅力,能夠讓上至村上春樹,下至平凡人如你和我,甘心情願飛身海外,把自己弄至筋疲力竭,為的就是要完成42.195公里的賽事?

想不到這次隨香港的參賽隊伍遠赴日本,參加一年一度的長野馬拉松,讓我發現了跑步,原來為的是……

跑步,是為了看花

長野位於日本中部,坐落於立山黑部山脈之下,以滑雪等冬季運動見稱,曾舉辦1998年冬季奧林匹克運動會。自那年起,為紀念這項令當地人引以為傲的盛事,每年4月都會舉辦長野馬拉松,賣點是邊跑馬拉松邊賞櫻花。可惜天意弄人,今年日本大部分地方都提早回暖,櫻花早已七零八落。怎料賽前一夜突然降下飄雪,少了櫻花陪跑,卻換上一片皚皚雪景。比賽在0.4℃的大雪下展開,成為15年來第1次的雪中馬拉松。不過對日本人來說,大自然的喜怒無常早已司空見慣,在寒冷天氣下,更加顯得打氣樂隊和途人的熱情,加上途中還有少數櫻花盡最後努力在雪中綻放,令今年的賽事變成百年難得一遇的雪與花馬拉松。

短短6小時內,天氣由最初的大雪紛飛,變成毛毛細雨,賽事告終時,太陽更徐徐升起,令人無不讚嘆大自然的奇妙。儘管是次的香港選手都沒有跑雪馬的經驗,但仍然有人能夠跑出最佳成績,53名香港選手中,有4對夫婦和一對準夫婦在風雪中並肩完成賽事。原來大自然的力量再無遠弗屆,人的意志力仍能更勝一籌。如此的體會,在被屏風樓和隧道包圍的渣馬中又會否感受得到?

長野馬拉松
網址:www.naganomarathon.gr.jp

跑步,是為了吸收正能量

做運動時,大腦會釋放出內啡呔,產生快樂的感覺,特別是在跑步的時候,除了燃燒肌膚內每一個能量細胞,也是讓腦袋放空,釋放壓力和負能量的好時機,原理就和到訪能量景點(Power Spot)差不多。位於海拔1,600米的戶隱神社,是當地最強的能量景點,和傳統的觀光景點不同,神社前沒有販賣手信的商店街,而且杳無人煙,更別說收到上網訊號。由巨型木造鳥居開始,穿過種滿400年參天巨杉的步道,再爬200多級樓梯,便會來到逾千年歷史的本社「奧社」。

據說在平安時代末期,這裏是日本其中一種宗教修驗道的修煉場,因而被視為靈氣場所。不過能夠跑到1,600米高的深山,穿越兩公里步道再爬200多級樓梯來參拜,如此誠心,即使未吸收到靈氣,起碼已提升了不少鬥志,修為又再上一層樓。


戶隱神社
地址:長野縣長野市戶隱3690
網址:www.togakushi-jinja.jp

跑步,是為了吃得更盡情

不只是女士,其實對於中年發福而開始跑步的男士們,跑步無非是為了吃得更盡興。在前往戶隱神社的途中,會經過十多家吃蕎麥麵的餐廳,因為信州(長野縣的古稱)以盛產蕎麥見稱,而戶隱所出產的蕎麥麵更被視為日本三大蕎麥麵之一。在當地的蕎麥麵博物館內,除可以吃到新鮮手製的蕎麥麵,更加吸引的,是可以落手落腳參加打麵體驗。將蕎麥粉和小麥粉混和,放入熱水拌勻出力揉壓,搓成麵糰後,再用木棍輾平,真係少一點氣力也不行。吃得盡興,並不代表不健康,因為蕎麥麵有豐富的維他命B1,可預防腳氣病,當中含多種人體所需的氨基酸,正正是運動員所需,加上脂肪含量低,食多了也不怕肥!不過由於所含的蛋白質會在烹調過程中流失,所以會連同煮麵水奉上,切記一滴也不要浪費,因為那才是蕎麥麵的精華所在。

長野市蕎麥博物館

地址:長野縣長野市戶隱3018

開館時間:9:00am~5:00pm

蕎麥麵體驗:1人¥3,250(約HK$258)

2人¥3,500(約HK$278)

網址:www.togakushi-tq.jp

關於跑步,我想說的是……

馮華添教練:具備17年為警隊訓練體能的經驗,曾帶隊參加雅典、波士頓、黃金海岸、肯尼亞、柏林等馬拉松。

「跑馬拉松和做人一樣,只要不停下來,就一定會到終點。」

「所有香港來的選手都未試過在落雪的情況下跑,不用太在意成績,最緊要保持體溫,亦應該向日本人學習,他們不會當下雪是甚麼一回事,以平常心去面對就好了。」

阿達:擁有3年跑「馬」經驗,曾9次征戰海外馬拉松比賽,包括神戶、京都、大阪、北京等。

「想不到在下雪的情況底下跑出歷來最好成績,以為咁凍實唔掂,反而愈跑愈順,感覺比其他地方好跑,好平坦,無乜斜度。」

補習天王 Frenda So:跑「馬」年資為3年,曾參與波士頓、布吉、黃金海岸等13次海外馬拉松。

「跑馬拉松是一個挑戰自己的過程,平時在香港只能鍛煉意志,每一次到外地參賽都是一個完全不同的經驗,地方不同,溫度氣候也不同。在外地跑馬拉松最特別的是可以看到當地的風土人情,日本人喜歡在賽道兩旁和選手來個擊掌,能深深地感受到當地人的熱情。」

9月出戰 悉尼馬拉松

長野馬拉松已落幕,想出征他方,不妨放眼9月22日在澳洲舉行的悉尼馬拉松,它設有全馬、半馬、跨橋跑及全家跑等不同類別的賽事,沿途可欣賞海港大橋、悉尼歌劇院等景色。

旅行團:悉尼、塔斯曼尼亞馬拉松5/8天團

出發日期:9月20日

團費:HK$12,999起(首十位報名HK$9,999起)

查詢:3692 0888(EGL tours)

TRAVEL NOTES

簽 證:持特區護照或BNO均毋須簽證

機 票:香港來回東京經濟客位機票HK$3,400起

流動上網:可先在香港租用Pocket Wi-Fi,每日$70起,每部可分享給5人同時使用,網址:www.visondata.com(維訊數據)

貨 幣:¥100約兌HK$7.8

天 氣:5月氣溫約10℃~22℃

特派記者:陶思敏

鳴謝:EGL Tours、TOYOTA-rent a car