人到中年，本性難移，習性難改，除非遇上極大衝擊……而通常人到中年，均有機會遇上極大衝擊，最典型當然是生老病死。
像J君，40出頭，勤奮上進，曾在多個國家工作，手頭上有一些積蓄，便決定移民澳洲，過着優哉游哉的生活，積極愉快地攻讀碩士學位，閒時才兼職工作，他說：「以前只為工作和金錢而活着，但自從父親去世、母親中風，人生觀便不同了，除了要抽出時間陪伴家人，還希望放鬆一下，畢竟來到這個年紀，最重要是開心、健康和冇壓力。」
開心、健康和冇壓力，在平日是掛在嘴邊的口號；直至要跟病與死正面交鋒，才深深覺得是無價之寶——人總是不見棺材不流眼淚，那管是別人的棺材。
自己病，是身體的痛；親人病，是從心底裏痛出來——哪一樣較傷人？
記得小時候，病從來不是一個問題，發燒休息幾天便痊愈，像童話故事，最終一切都會沒事。雖然藥水的味道令人作嘔，但有父母悉心呵護，也可不上學兩三天，安然留在家看卡通片，感覺還是很美好。想逃避功課或需索父母關注時，詐病是最佳動作。
年紀大了，情況會完全相反，不想病，因為病了影響工作亦影響收入。一旦生病亦設法向父母隱瞞——他們都自身難保，何必加重其心理負擔？於是你會詐作沒病，因為你十分清楚，你生病，父母是從心底裏痛出來。
網址：www.chan-wai.com