特首怕「黑社會」，家長驚孩子被踢入會，原來，香港政府對黑社會也很忌諱。根據本港法例，自稱黑社會乃刑事罪行，藏有黑社會詩句，亦隨時要坐監。
記得到電台上班的第一天，上司給了我一本由廣管局發出的「電台廣播守則」，需於做節目時嚴格遵守。守則內其中一章便是有關「黑社會」，例如：「避免使用黑社會術語，尤其是素為大眾普遍接納或正逐漸融入日常用語的黑社會銜譜」。那麼，何謂「黑社會術語」？ 經過電影和電視劇的「洗底」，如今不少「術語」已變成了「潮語」，即守則中「正逐漸融入日常用語」。例如「四四六六」、「二五仔」、「吹雞」、「拖馬」、「講數」、「揸Fit人」等，都是看了守則後，才知道統統是黑社會的術語。
當然，不認為說一句「術語」，就等於自認黑社會或幫他們宣傳，而且「術語」和「潮語」之間的界線亦很模糊。筆者於是問：「即是不可以在節目裏說『二五仔』和『講數』嗎？」上司的答案很妙：「你應該問自己，為何一定要用『二五仔』呢？不可以用『內奸」、『內鬼」、『叛徒」嗎？為何『講數」二字非說不可？不可以用『談判』、『商討』來代替嗎？ 還是反映出你詞窮？」正如在街上說粗口一樣，關鍵不是「准」與「不准」，而是關乎到一個人的內涵、品味和選擇。多得她一言驚醒，其實傳媒工作者背後還有一道更重要的原則，那就是「社會責任」。
導演及電台主持