Ｓ讀友來信：本人兒子就讀中四，因成績差要留級，現有下列疑問：
一、兒子不肯重讀，若要繼續進修，請問有哪些選擇？
二、若要到澳洲讀書，有哪些需要注意的地方？
答：
在留班、重讀一事上，要小心處理。因重讀不但表示程度不夠，更反映學生的水平較其他同學低，這種心理影響在留班時，從其他同學的眼光中，可能更為明顯。因此，可考慮以下情況作升學決定：
一、先要誠實面對自己，有沒有情緒困擾或學習困難等原因，影響學習表現。若有的話，對症下藥最重要。
二、若沒有這些問題，而主要是學校程度較高，或老師要求高，或學習興趣低的話，轉校可能有幫助。
三、轉其他香港學校或外國學校？筆者的看法是若具經濟能力，且外地有人可以留意及照顧你兒子，則外國學校較佳。因為一般外國學校除文科外，數、理科程度會較香港低，學生容易在一些科目上有較佳表現。而且，在英語環境中，亦會對學英文有幫助。另外，一些外國學校為有學習、情緒困難的學生提供特殊協助。
四、無論香港或海外，名校都同樣難入，特別是成績不夠好，要入較佳學校相當困難。故此，要有心理準備不會入到一線學校。當然最佳情況是持有外國護照的學生，以回流形式請居住地所屬教育分區有關當局，協助分配入學。若不可行的話，則可選其他學校。不過，要避開俗稱的「簽證學校」，即全校均是海外生的學校。（澳洲一些大學基礎課程學校是全校均為外國學生，但不全屬此類，只因基礎課程不可取錄當地學生）因該類學校的學生主力打工，想辦法居留，對令郎或有負面影響。
五、選校不妨選位於鄉下小鎮的學校，因為民風較淳樸。
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk
時美真