聽說現在的香港人，很愛入場得到「共鳴」。
流行的愛情電影（有個「愛」字做戲名的那一系），要求句句入心句句中。編劇導演都知道，他們要求的，是在電影上畫後，MSN和Facebook都有電影內的對白。
流行曲當然要「一刀插入你心，加點眼淚陪襯」、「愈笑愈見疤痕，留了提示誰是極不幸」、「我的心裏只有你沒有他，你要相信我的情意並不假」。歌詞塑造了愛情觀，我們的戀愛方法，就流連在廣東話九聲之間。
金句文化、代言人主義，這些在流行文化中出現的東西，不比最低工資或誰是下屆特首重要，但他們着着實實的在影響我們的日常生活。為甚麼香港人需要金句？是我們語塞了，才需要句句狠、句句入心的對白？
入心，對，要入心。舞台劇獎項中選取的「得獎人」，都是選最入心角色。觀眾花上幾百塊看舞台劇，不為甚麼，只為「入心」。流行的，成功的舞台劇，除了求開心，就是要「共鳴」，講中觀眾心中所思所想就夠了。即使那些所思所想，每天在電視台的婆媽劇中也會見到。
當整個香港的流行文化生態，就只看八卦雜誌、只看大婆台婆媽劇，再去建構共鳴。舞台劇要流行、要賺錢，就要共鳴。劇本對白，也是大婆台和八卦雜誌上出現過的東西。辦公室笑話、女人的弱點、自傷自憐的香港人生活、用諷刺角度取笑八卦娛樂人物……這些都是最常見的橋段。看舞台劇的人，有幾多人真的希望有新刺激？抑或他們付得起錢，要真人把電視劇演一次給他們看，之後就可以跟同事說：「哎唷，我男朋友好錫我o架！三百幾蚊一張飛佢同我去睇舞台劇啊！」他們就會很滿足。
當我們取笑中國甚麼都山寨的時候，香港有不少OL、工程師、大學教授都在劇場看山寨版電視劇。當我們取笑中國人滿身名牌毫無品味的時候，香港人又有幾多品味？
讀\說書人