雖然我大致上是隨波逐流、人云亦云的一般市民，但間中也會執着、倔強、扮有性格、裝作有原則。例如英文名，我從來沒有。中學時代改了一個，維持不到半個學期便放棄；出社會工作後又改了一個，一年半載再度廢掉。總覺得「番鬼名」猶如鬼上身，令我「周身唔聚財」。既然一改再改都不滿意，就無謂像政改那樣堅持三改四改五改N改到「烏哩單刀」死唔收手。
沒有英文名的「問題」，是永遠有人跟你說：「你沒有英文名嗎？中文名不好記……」我不明白，日本人、中東人可以用原有名字的英文拼音，為何不能叫做Chan Chun Wai，而要改做Peter、Paul或Mary？有朝一日，閣下要找我、要求我，甚至要愛上我，就會記我的名字吧。
因為活在這種處境，所以無法想像到沒有中文名也有煩惱。朋友R乃如假包換香港仔，祖父卻是英國人，承襲的姓氏自不然是舶來品，改個番邦名亦算合情合理，我以為他活得比我方便，原來諸般小事如登記睇牙醫，都被問：「吓，你沒有中文名？」大事像申請回鄉證，亦好歹要弄一個中文名，畢竟在官方眼中，R是操廣東話的港客，不可能是老外。
最搞嘢的，是R的外父辭世，打齋佬堅持要他的中文名，因為唸經時要把後人名字放進去。想像一下打齋佬被迫唸English經，都好好笑。R的外父兩星期前才走了，提起打齋事件居然可以咔咔笑，證明真的好好笑，笑中有淚。
旅遊飲食寫作人