亂打主意:我錯了

我的書,有很多錯。

原因有很多。有的是我的責任。字寫多了,手民之誤是有的。我盡全力希望,我只是錯字,而不錯資料。我只是盡力,不代表我不會錯。如有一次,發神經了,我在第一本書中寫了一句:「山本耀司的Play字樣的汗衫」。這些年出來社會做事,買過不少川久保氏的東西,向觀音廟進貢簽香油就多,怎會以為自己一直朝拜的是山本羅漢?

真的,是一時不小心。不小心,一直是我母親罵我小學中學時候數學科考試分數不好的原因。

直至今天,我都一直在出書,一直都希望自己可以小心校對。但後來發現,現實狀況告訴你,每年出書,都需要在書展前後出動,每一家出版社都好像打瀉籮蟹一樣手忙腳亂。我發現了錯處,即時在Email要求改動。但後來,直至書出版前一刻,我連最後的校稿也沒有機會再看,那些像釘插一樣,擊進我心的錯處,仍然活着。作者出手了,書仍改不動。直至書在賣了,有錯處我才知道,被讀者在網上說:現在的作家真的是一代不如一代……

最近在報上讀到文化界大佬說他的書很多錯。我知道說甚麼,都會有人說我為甚麼辯解,或是借事件抽水或甚麼的。我只希望看官們想想一件事:

正如你生孩子,大家都希望生一個完美無缺而且不用整容的孩子。出一本書,我知道是要傳世的。可以的話,我也想我的書,一個錯處也沒有。真的,真心的。我為我的書的錯處道歉,電子版和訂正版,我一定會再出。希望大家再讀的時候,可以理解,最心痛的,一定是我。因為,我的書,都是我的孩子。

讀\說書人

健吾