16/01/2010

播放本新聞相關短片

輕井澤築住自然

佔了最近東京滑雪場的地理優勢,每逢冬季自然勾起對輕井澤的思念,卻不只局限於雪上活動的框框──位處高原的輕井澤,一直以天然風光作賣點,難得當地建築,無論旅館或教堂,在設計及功能上跟環境皆極配合,務求融入其中,成為美景一分子,讓訪客更真切欣賞大自然種種美好。

天然宿味

提起近郊的溫泉旅館,腦海浮起古色古香的懷舊木旅館風味,所以踏入虹夕諾雅(Hoshinoya)時,別有一番滋味:眼前是多幢依河而建的獨立洋式別墅,低調的粘土色外牆跟周邊樹林異常合襯,拼湊出宛如明信片的優美畫面。

旅館負責人想營造富日本村落味道的特色,造就了依地形而建散落四處的多幢別墅。建築群由窄窄的巷子串連,旅館範圍內沒有多加人工修飾,隨時看到河流樹林穿插,彷彿在森林散步。

房內不設電視,卻透過至少有兩面牆壁的大窗戶、讓客人置身室內也能賞景;此外,透過特別的物料,夏天時房間維持涼爽的溫度,故所有房間均不設冷氣機;至於冬天的暖氣嘛,則引進地熱資源,達致能源自給自足的環保理念。

虹夕諾雅

地址:389-0194長野縣輕井澤町星野

交通:從東京車站乘新幹線於輕井澤站下車

房租:1人1晚13,000日圓起(約HK$1,092)

網址:www.hoshinoya.com/cn

層層疊教堂

旅館位處湯川沿岸的山谷之間,溫泉水量異常充沛,遊客可選擇帶有日式感覺的露天浴池Tomb-no-yu,或設計富現代感的Meditation Bath,享受百分百天然浸泡樂趣。

走出虹夕諾雅,周邊建築同樣叫人注目,離旅館不遠處有間內村鑑三紀念堂的教堂,找來美國著名有機建築師出手,以石頭及玻璃作建築,打造出層層疊疊,別具一格的教堂,配合天然景致,營造出接近童話般的行禮場地。

石之教會內村鑑三紀念堂

地址:389-0195 長野縣輕井澤町星野

遨遊備忘

簽證:持特區護照或BNO毋須簽證

機票:香港來回東京經濟客位機票約$1,640。網址:www.zuji.com.hk

貨幣:100日圓約兌HK$8.4

天氣:輕井澤1月氣溫約-10~2℃

特派記者:張超駿

鳴謝:日本國家旅遊局(JNTO)、東日本旅客鐵道株式會社、長野縣