Yan讀友來信：

本人在澳洲讀了兩年中學，然後升上當地大學，並剛讀完3年護理課程，打算留港做註冊護士。我想了解以下問題：香港是否承認澳洲的註冊護士證書，即通過驗證可以將澳洲註冊護士證換成香港註冊護士證？如果不承認，需要參加香港註冊護士考試嗎？如何報名？如何了解相關資料？

答：如果這不是一封在本港最受歡迎報章內回覆讀者的來信，筆者會放膽說不如留在澳洲做護士，該地進修機會比香港更佳。

然而面對香港護士人手缺乏，你在外國唸完護理，又願意回港服務，實屬難得，因此應是作出鼓勵，而不是說不必回港這話。

不必回港的說法，主要原因是不知為甚麼護理這非常缺人的行業，在考核返港的海外註冊護士過程，似乎真是「高不可攀」。甚至內地西醫要考香港西醫的合格率，也會高過外國正式註冊護士考香港的就業試，以往曾有在澳洲正式註冊護士，幾經辛苦也不合格的例子，試想澳洲的醫護水準一向不比香港差，為甚麼在考核這些人時，忽然嚴格至此。是否怕太多人搶飯碗？

當然，護士管理局以往長期拖延護士課程評審的情況，在新主席理大副校長Prof. Thomas Wong上任後，已進行得甚有效率，透明度高得多。不過，外地護士回港考核這方面，仍有待檢討。

不妨試試向護管局www.nchk.org.hk申請考試。若過不了，但又很想做護士，可試申請理工大學、公開大學的護士學位課程，看可否豁免大部分課程，用較短時間完成學位。

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真：3600 6800

電郵：mcshi@hkit.edu.hk

•時美真