25/11/2009

播放本新聞相關短片

三招解救高考生常識破產

最近考評局公布09年度會考及高考的考試報告,發現語文水準低落,不但有學生連「Banana」(香蕉)都串錯,更離譜的是將安徒生搞錯是愛迪生,發明家變身童話作家,真係死都激到翻生!

高考中英文口試全線敗走

報告指出學生大多欠缺閱讀習慣,導致作文視野狹窄,口試則內容貧乏。雖然高考英文科的合格率為76.4%,較去年上升2.1%,但有學生連Banana如此簡單英文單字都串錯;又例如中文科報告的口語溝通部分,有學生談吐禮貌不周,考試期間未知會主考員便自行飲水,或未離開試場便大聲聊天等;而中文科報告中也指出考生語文能力倒退,經常出現用詞不當,相信是因為學生閱讀及寫作量太少之過。

解救三招
1.常識破產:搞錯安徒生是愛迪生

考生將發明電燈之功推給童話作者安徒生,兩者除了中文譯名同樣有個生字外就大纜都扯唔埋,常識水平連小學生都不如。

解救!

想知得更多世界歷史名人傳記,最好當然是多去圖書館,怕悶的話亦可到以下網頁讀讀他們的趣事,雖然未必有講述名人的偉大事迹,但起碼知道邊個打邊個先。

網址:http://celebrity.50g.com/htmlpage/list.htm

2.「蕉蕉」新款:Banana都串錯

小學教英文生字,第一、二堂都已經有香蕉Banana,偏偏有高考生就連Banana都串錯,串成「Banna」或「Bananna」,錯誤方式「蕉蕉」新款。

解救!

要學好英文不是一朝一夕可以做到,而針對生字的解救法,可嘗試多讀字典!香港Yahoo!的字典相當不錯,又有發音,是讀書良伴。想英文讀音準確,推介英文教師蕭愷一的Blog,另加大量趣味英語內容,學得開心。

網址:http://hk.dictionary.yahoo.com/

http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english

3.神奇邏輯:推理姚明性格謙虛

有考生論述姚明是否謙虛時表示:「姚明是名人,他一定有優點,而謙虛是優點,故姚明一定有謙虛這特質。」至於為何名人一定有優點,而有優點又一定包括謙虛,實在令人抓晒頭。

解救!

要提高邏輯推理思考能力,其實是數學範疇,可多做推理IQ題來加強思考組織力,有時間不妨到以下網頁玩玩。若針對是次問題說明姚明是否謙虛,則要平時多留意新聞及報章雜誌了。

網址:http://bbs.ndian.cn/read-htm-tid-57530.html

http://toprich.pixnet.net/blog/post/19222968

議員水準同樣插水

不要怪高考生們水準低劣,就算貴為立法會議員,亦不見得中英文會好得幾多,好像曾以「Try Our Breast」一語成名的議員陳克勤,最近又出洋相,將「禠」(音齒)奪讀成「遞」奪。讀錯音不是新進議員的專利,就算是政壇老將何俊仁亦錯將「飭」令(音斥)讀成「勒」令。

老師分析中文科死因

任教於屯門天主教中學的中文科科主任黃老師表示:「學生少閱讀課外書,加上自02年教改後中文科取消範文,而且課程緊迫,令學生難以吸收,若學生考試時沒細心研究題目,作文自然文不對題,所以中文科水準及成績下跌不難理解。」

漫畫教你應付考試

三田紀房原著原名《龍櫻》的《東大特訓班》漫畫,詳細描述了各種應付考試的技巧與讀書心得,雖說日本學制與本港不同,但當中某些應試技巧及心態調整的秘訣都有一定參考價值。

撰文:周仲明

部分攝影:林資凱

模特兒:Sylvia