Chan讀友來信：

我今年25歲，01年中七畢業後升讀副學士課程（翻譯及傳譯系），03年之後沒有繼續升學，開始工作生涯。如想再進修，可從甚麼途徑入手？讀Part time degree course，選擇Marketing或工商管理，會否收錄我？以往並無修讀此類課程，是否只能選擇有關語文的學士課程呢？

答： 副學士升入Top up degree（學士學位）並沒有時限，你現時可再唸。政府網頁www.ipass.gov.hk中有Top up degree資料可參考。另選Top up時，可選其他學位（不需要局限於原來的副學士學位類別）。分別是選與副學位同一類別的Top up degree（銜接學位），唸的時間會短一點（最快可一年完成），但轉唸其他Top up時，則唸的時間會長一點，亦代表學費會多一點。按此道理，你可轉唸Marketing的Top up degree。

覆Wong讀友：

已持有學士學位，無論以往會考\高考的英文科成績如何，已不重要，應努力再唸一碩士，才會增強自己競爭力。另可考IELTS。不要再擔心會考\高考。

覆Report讀友：

你分析得對，以目前情況，入本港專業心理學碩士機會不高，唯一希望是赴外國唸一些當地心理學會認可的研究院文憑或碩士，費用會較高。可選英、美、澳、加等國。

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真：3600 6800

電郵：mcshi@hkit.edu.hk

時美真