數月前，母親被大門門檻絆倒，我立即上前查看。見她伏在地上，並傳出痛楚聲音。此時，大多數人必會立刻把傷者翻轉，或扶她坐起，但謹記千萬不要這樣做，因為貿然移動傷者，傷者如有骨折的情況，不但加重傷勢，亦會影響復原。

如遇這類情況，我們應先確認傷者是否清醒，如傷者人事不省，便須立刻報警求助，期間每隔數分鐘檢查傷者呼吸、脈搏，如傷者沒有骨折或頸椎受損，可置傷者於復原臥式，以確保氣道暢通。若傷者清醒，先詢問受傷經過及痛楚的部位。在救護員未到達之前，如有出血，可先替傷者止血，並時常安慰傷者。

說回是次事件，查問過後，發覺母親跌倒時，頭部撞向身旁雜物，右手肘亦因支撐身體而受傷，但神志則完全清醒。我先行安慰她，然後召喚救護車。等待期間，由於得知她頭部受傷，我也特別注意她的清醒程度，不時問她的感覺，並檢查其瞳孔對光線的反應，若瞳孔左右大小不一，則可能是腦部受損。救護員到達後，在現場為她仔細檢查傷勢後，便將她送院治理，幸好她沒有大礙。

如欲獲更多資訊，請參閱香港聖約翰救護機構出版的《急救證書課程手冊》，查詢課程瀏覽www.stjohn.org.hk或電25308020-24聯絡。

聖約翰救傷會急救學講師 鍾少珠