聯儲局前主席格林斯潘九六年十二月五日嘅演說,以「非理性亢奮」(Irrational Exuberance)形容當時市況,令呢個詞在當年即刻變成潮語。廿年後嘅今日,格老認當年用呢個詞係想靠嚇,仲自認論準確度只攞「C」!
睇番格老當年咁講時,標指兩年升幅超過60%,係40年來最勁,格老一拋「非理性亢奮」呢幾隻字出嚟,股市雖窒過一窒短暫下挫,但好快反彈,之後升勢更一直持續多超過三年,直至科網泡沫爆破。明顯,格老靠嚇呢招唔Work囉。
「非理性亢奮」唔Work還唔Work,但就變咗潮語,仲紅到出金融界外,諾貝爾經濟學獎得主席勒亦用呢個詞做書名。○六年格老卸任,美國諷刺時事節目《The Daily Show》亦用「非理性亢奮」做特輯名。
睇番今時今日,美股近期係咁創新高,不過格老話依家要擔心嘅,唔係股市,而係債市債息近期抽升。佢又憂慮步向滯脹(即是物價升嘅同時,經濟增長低迷),仲話機會率已過一半。樓市?格老認為由得佢,等有事時再算。
至於格老呢個「非理性亢奮」經典潮語點嚟?原來係佢某朝沖涼時喺浴缸諗出嚟嘅!
余絲韻