柯俊翔遭追債3261萬

華建控股(00479)主席柯俊翔現遭幫人財務(下稱原訴)入稟高院,追討貸款本息合共3,261萬元。

原訴稱,今年七月十六日與柯訂立一份3,203萬元的貸款協議,原訴開出貸款支票予一間名為E-Finance Ltd的公司,柯之後確認原訴已履行貸出款項的責任;但柯無如期於一個月後(即上月十六日)還款,故連同協議訂明的年息13.5厘利息,向柯追討3,261萬元。

傳訊令編號:HCA1749 / 2014

瑞士銀行(UBS AG)現遭BVI公司Zillion Global Ltd(下稱原訴)入稟高院索償,但沒有披露索償金額。原訴指瑞銀○七年十月十一日執行原訴落盤購入中國神華(01088)掛鈎累計期權的指示時疏忽,包括未能按原訴指定的價錢執行指示;另於○八年初至年中,瑞銀向原訴推薦十年期美元計價通脹掛鈎掉期產品的過程中亦有疏忽。

傳訊令編號:HCA1754 / 2014

一批1,800萬股中國投資開發(00204,前稱泰潤國際)的擁有權,成為中投開發前大股東翠明有限公司(Jade Bright Ltd.)及Wong Chee Kuen的爭奪目標。中投開發原申請將爭股糾紛交予香港法院處理,但高院法官認為爭拗宜交由百慕達法院處理,昨撤銷中投開發的申請。

庭上透露,翠明在二○一一年將涉案股份配發予Wong Chee Kuen,但Wong直到去年十二月才申請登記為股份擁有人。不過,原來翠明已於去年十月聲明報失該批股份,並要求中投開發重新發股。

中投開發未有向任何一方發股,並於今年申請將糾紛交予高院處理。

案件編號︰HCMP885 / 2014